Beschnittzugaben
3 mm an allen vier Seiten, Anschnittgefährtdete Elemente müssen mindestens 5mm nach innen gelegt werden., im Bund aufgrund der Klebebindung mindestens 10 mm.
Anzeige 1/3 Seite
advertising.koeln-bonn-airport.deBleed allowances
3 mm on all four sides, Elements running into bleed must be placed at least 5mm towards the centre, and for the adhesive binding alt least 10 mm.
1/3 Page in Timetable
advertising.koeln-bonn-airport.deDie Bildseiten eines Buchblocks werden manuell zugeführt, in der Maschine rückengefräst und mit dem Vorsatz geklebt.
"Die Rückenbearbeitung aus Fräsen, Aufrauen und anschließendem Staubentfernen ermöglicht sehr saubere und haltbare Klebebindungen", berichtet Bühl.
www.heidelberg.comThe picture pages of a book block are fed in manually, spine routed, and bonded to the flyleaf.
"The spine preparation consisting of milling, roughening, and subsequent powder removal enables very clean and durable adhesive binding," says Bühl.
www.heidelberg.comUnd sein Sohn Mauro ergänzt :
"Völlig neu war für uns der Heidelberg Sammelhefter Stitchmaster ST 500, der nun auch zum Vorsammeln von Buchblocks für Klebebindungen genutzt werden kann.
www.heidelberg.comAnd his son Mauro adds :
"The Stitchmaster ST 500 saddlestitcher was completely new to us and can now also be used for pre-gathering book blocks for adhesive binding.
www.heidelberg.comAnzeige liegt im Satzspiegel.
Aufgrund der Klebebindung im Bund müssen anschnittgefährdete Elemente mindestens 10 mm nach innen gelegt werden.
Anzeige 1/6 Seite
advertising.koeln-bonn-airport.deAdvertisement is in print space.
Due to the adhesive binding elements running into bleed must be placed at least 10 mm towards the centre.
1/6 Page in Timetable
advertising.koeln-bonn-airport.deUmschlag-Andrückstationen.
Die Umschlag-Andrückstationen sorgen durch längere Prozesszeiten und kontrollierten Druck für hohe Qualität der Klebebindung.
Eurotrim Pro.
www.heidelberg.comCover Pressing Stations.
The cover pressing stations use longer process times and controlled pressure to ensure high-quality adhesive binding.
Eurotrim Pro.
www.heidelberg.comVier Exemplare der Dissertation in Maschinenschrift.
Die Exemplare müssen gebunden (Klebebindung, keine Spiralbindung) und mit Titelblatt (siehe Muster), Seitenzahl, einer Kurzfassung in Deutsch und Englisch, einem Literaturverzeichnis sowie einem Lebenslauf des Verfassers (am Ende der Dissertation) versehen sein.
Die Dissertation ist vorzugsweise in deutscher Sprache abzufassen.
www.mv.uni-kl.deFour copies of the machine printed dissertation.
The copies must be bound with an adhesive binding (not spiral binding) and contain a title page (see Sample ), the number of pages, a brief summary in German and English, a list of references, and a curricula vitae of the author (at the end of the dissertation).
· The preferred dissertation language is German.
www.mv.uni-kl.deSpezialedition Auflage von 100, signiert und nummeriert
Der im Offset gedruckte Katalog wird in der Spezialedition durch 20 Fotokopien der Reproduktionen ergänzt, die in einfacher Klebebindung die Publikation eröffnen.
Der Katalog ist die erste monographische Publikation von Marieta Chirulescu ( geb. 1974 in Sibiu, Rumänien ) und erschien anlässlich ihrer Einzelausstellung im September 2010 in der Kunsthalle Basel.
www.kunsthallebasel.chSpecial edition Edition of 100, signed and numbered
In the special edition 20 original photocopies of the reproductions have been added in an adhesive binding on top of the offset printed book.
The offset printed catalogue is the first monograph of Marieta Chirulescu ( b. 1974 in Sibiu, Romania ) and has been published on the occasion of her solo exhibition at Kunsthalle Basel which took place from September to November 2010.
www.kunsthallebasel.ch210 mm breit x 297 mm hoch Die Beschnittzugabe für Umschlagsseiten beträgt an allen Außenkanten 4 mm.
Beachten Sie bitte, dass aufgrund der Klebebindung bei der U2 und der U3 jeweils an der Innenseite ca. 7 mm des Anzeigenmotivs verdeckt werden.
www.planung-analyse.dePlus 4 mm trim outer edges for full page covers.
Please note due to adhesive binding approx. 7 mm of inside front cover's right and inside back cover's left frame will not be visible.
www.planung-analyse.deDetails
Klebebindungen vom Feinsten "Seit wir diese Maschine haben, können wir noch schneller und flexibler auf Kundenwünsche reagieren.
www.heidelberg.comDetails
Adhesive binding at its best "Ever since we've had this machine we've been able to react more quickly and flexibly to our customers' needs.
www.heidelberg.comVarigrafica verfügt bereits über Falzmaschinen, Bogenstanzen und Schneideanlagen von Heidelberg und Polar.
Die besonders hoch-wertigen und anspruchsvollen Klebebindungen wurden aber bisher immer noch außer Haus gegeben.
"Mit der drupa-Investition wird sich das ändern", erklärt Geschäftsführer Mauro Adario.
www.heidelberg.comVarigrafica already has folding machines, die cutters, and cutters from Heidelberg and Polar.
However, particularly high-end and sophisticated adhesive binding has until now continued to be outsourced.
"With the drupa investment, this will change," explains Managing Director Mauro Adario.
www.heidelberg.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.