немски » английски

Преводи за „Klavierunterricht“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Kla·vier·un·ter·richt СЪЩ м kein мн

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Tünde Kurucz wurde in Ungarn geboren.

Erster Klavierunterricht bei ihrem Vater schon im Alter von 3 1/2 Jahren.

1972 wurde sie in die Vorbereitungsklasse für besonders begabte Kinder der Franz Liszt Akademie in Budapest aufgenommen.

www.uni-mozarteum.at

Tünde Kurucz was born in Hungary.

She had her first piano lessons from her father at the age of three.

In 1972 she was accepted in the preparation class for specially talented children at the Franz Liszt Academy of Music in Budapest.

www.uni-mozarteum.at

Seit über 15 Jahren spricht diese Software jedem den Mut zu, es einfach mal auszuprobieren, ein eigenes Lied zu erschaffen.

Ganz ohne sich jahrelang zum Klavierunterricht geschleppt oder durch den Blockflöten-Unterricht der ersten Schuljahre gequält zu haben, ermöglicht ein verständliches, klangliches Baukasten-Prinzip professionelle Produktionen beinahe jedes Genres und Stils.

MAGIX Music Maker 2013

www.magix.com

For over 15 years, this program has empowered users with the courage to try making their own songs.

No need for years of piano lessons or being tortured with the recorder at school; this easy to understand program makes professional productions in nearly any genre and style possible.

MAGIX Music Maker 2013

www.magix.com

Eine größere Gruppe polnischer Musiker wird zur Gründung des Symphonischen Orchesters Maracaibo von der venezolanischen Regierung angestellt, darunter auch die Eltern.

Seinen ersten Klavierunterricht erhält er mit acht Jahren bei der Konzertpianistin Elzbieta Sobkowicz, die auch mit übersiedelte.

Schon mit 11 Jahren debütierte er als Solist mit Joseph Haydns D-Dur Klavierkonzert mit dem Symphonischen Orchester Maracaibo.

www.hfm-detmold.de

His parents were among a large group of Polish musicians who were asked by the Venezuelan government to found the Maracaibo Symphony Orchestra.

He received his first piano lessons at the age of eight under concert pianist Elzbieta Sobkowicz, who had also emigrated.

His debut at the age of 11 was with Joseph Haydn s Concerto for Piano in D-Major with the Maracaibo Symphony Orchestra.

www.hfm-detmold.de

Seit über 15 Jahren spricht diese Software jedem den Mut zu, es einfach mal auszuprobieren, ein eigenes Lied zu erschaffen.

Ganz ohne sich jahrelang zum Klavierunterricht geschleppt oder durch den Blockflöten-Unterricht der ersten Schuljahre gequält zu haben, ermöglicht ein verständliches, klangliches Baukasten-Prinzip professionelle Produktionen beinahe jedes Genres und Stils.

www.magix.com

For over 15 years, this program has empowered users with the courage to try making their own songs.

No need for years of piano lessons or being tortured with the recorder at school; this easy to understand program makes professional productions in nearly any genre and style possible.

www.magix.com

Edzard Schaper

Der Schriftsteller Edzard Schaper erhielt in seiner Jugend Klavierunterricht am Konservatorium für Musik und kam 1925 als Regieassistent an die Oper von Stuttgart.

Doch schon bald zog es ihn nach Dänemark, wo er bis 1929 auf der Insel Christianso lebte.

www.cyranos.ch

Edzard Schaper

The writer Edzard Schaper got piano lessons at the Conservatory for Music and in 1925 he became a director assistant at the opera in Stuttgart.

But he soon moved to Denmark where he lived on the island Christianso till 1929.

www.cyranos.ch

Mit 6 Jahren begann ich einen vierjährigen klassischen Gesangsunterricht.

Mit 9 Jahren begann ich mit klassischem Klavierunterricht, den ich 4 Jahre lang durchhielt.

Mit 13 hing mir die Klassik zum Hals raus und ich kaufte mir eine E-Gitarre.

www.mooncry.de

I kept it up for 4 years.

At the age of 9, I started taking classical piano lessons, which I quit after 4 years.

When I was 13, I got tired of all that classical stuff and I bought myself an electric guitar.

www.mooncry.de

Biografie

Daniel Paterok, geboren am Freitag, den 13. September 1985, erhielt bereits mit 5 Jahren den ersten Klavierunterricht.

Seit 1994 wurde er von dem renommierten Pianisten und Klavierpädagogen Prof. Gregor Weichert unterrichtet.

www.daniel-paterok.de

Musical Career

Daniel Paterok was born on September 13, 1985 and received his first piano lessons when he was five years old.

In 1994, he began receiving instruction from the great piano teacher, Prof. Gregor Weichert.

www.daniel-paterok.de

Seine Mutter sang leidenschaftlich gern und spielte regelmäßig zu Hause auf dem Flügel, der zunehmend auch Marcs Interesse weckte.

Mit acht Jahren erhielt er den ersten Klavierunterricht - allerdings langweilte ihn die übliche Vorgehensweise, etüdenhaft Stücke aus Büchern zu spielen, schnell.

Zum Glück besaß sein Vater eine umfangreiche Jazzplattensammlung, so dass Marc im Alter von zwölf Jahren anfing, Aufnahmen von Erroll Garner und Oscar Peterson nach Gehör nachzuspielen.

www.marcbrenken.de

His mother used to sing and play a lot on her grand piano, which Marc became more and more attracted to.

When he was eight years old, he got the first piano lessons, but the usual way of learning etudes and patterns quickly bored him.

Luckily his father had a good collection of jazz records, so Marc tried to copy recordings of Erroll Garner and Oscar Peterson on the piano at the age of twelve.

www.marcbrenken.de

Für weitere Fragen stehen wir gerne zu Verfügung !

Bitte gib bei der Anmeldung bekannt, seit wann Du Klavierunterricht erhältst sowie Dein derzeitiges Lieblingsstück!

| anmelden

www.klangquadrat.at

If you have additional questions, please do not hesitate to contact us !

When you register, please let us know how long you have been taking piano lessons and what your favourite piece is at the moment!

| register

www.klangquadrat.at

Krenare wurde in Prishtina geboren.

Sie erhielt mit 13 Jahren Klavierunterricht und ein Jahr später den ersten Gesangsunterricht.

Nach dem Abitur 2003 begann sie ihr Studium an der Musikfakultät der Universität in Prishtina.

www.neue-stimmen.de

Krenare was born in Priština.

She began piano lessons at the age of thirteen and voice lessons one year later.

After completing her schooling in 2003, she began her studies at the music department of the University of Priština.

www.neue-stimmen.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Klavierunterricht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文