Преводи за „Kindertagesstätte“ в немски » английски речника

Kin·der·ta·ges·stät·te СЪЩ f

Kindertagesstätte → Kinderhort

Вижте също: Kinderhort

Kin·der·hort СЪЩ м

Kinderhort

day-nursery

Kinderhort

Brit a. crèche

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In Kindertagesstätten finden Kinderharfen vielfältige Verwendung; zur Begleitung des Singens, zu Puppenspielen, im freien Spiel der Kinder sowie im Rahmen explizit musikalischer Angebote.

de.wikipedia.org

Bereits 1899 gründete die Gemeinde eine Kinderkrippe, die noch immer als Kindertagesstätte existiert.

de.wikipedia.org

Er unterhält unter anderem zwei Freizeitheime und eine Fachberatung zur Unterstützung der 18 Kindertagesstätten in Trägerschaft der Kirchengemeinden.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände des Kirchengebäudes wurde eine Kindertagesstätte mit einer Kapazität von 100 Kindern errichtet.

de.wikipedia.org

Die Bewohner zahlen eine eigene Abgabe an das Komitee der Gemeinschaftssiedlung, die damit öffentliche Einrichtungen wie Kindertagesstätte, Synagogen, Lebensmittelgeschäfte, Sportanlagen und Schwimmbäder finanziert.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Kindertagesstätte, Foodcoop, Miet- und Ferienwohnungen eingerichtet.

de.wikipedia.org

1907 kam es zur Einweihung eines neuen größeren Schulgebäudes (seit der Schließung der Schule 1967 Nutzung als Kindertagesstätte).

de.wikipedia.org

Es wird hier die städtische Kindertagesstätte "Sonnenschein" betrieben.

de.wikipedia.org

Haus für Kinder ist eine Kindertagesstätte, in der Kinder von 0 bis 12 Jahren betreut werden können.

de.wikipedia.org

Hier war er Mitglied im Ausschuss für Kindertagesstätten, Schulen und Sport, und war 2011–2014 stellvertretendes Mitglied im Verwaltungsausschuss.

de.wikipedia.org