немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- erzeugnisbezogene Kennziffer
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese Kennziffer dient zur Festlegung des Stahlaufwandes für die jeweilige Strecke.
de.wikipedia.org Bei Verlegung mit geringer Fugenbreite sollten Fliesen mit gleicher Kennziffer verwendet werden.
de.wikipedia.org Für jeden Sortimentsteil werden Kennziffern berechnet, um eine eindeutige Rangfolge, etwa der Artikelgruppen, Artikel oder Sorten, zu erstellen.
de.wikipedia.org Die mit der Außenhandelsquote ausgedrückte Kennziffer gibt einen Eindruck der internationalen Handelsverflechtungen.
de.wikipedia.org Der Antrag zur Erteilung einer Kennziffer kann bei dem zuständigen Zentralen Mahngericht formlos eingereicht werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mpg.de Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen in Kopie ( bevorzugt per E-Mail ) unter Angabe der Kennziffer bis zum 15. Mai 2013 an
[...][...]
Please send your application including credentials as copies ( preferably via email ) with reference to the code number until May, 15th 2013 to
[...][...]
www.mercedes-benz.ch Diese Cookies speichern die Adresse, den Namen und die interne Kennziffer des vom Nutzer ausgewählten Händlers.
[...][...]
These cookies store the address, name and internal code number of the dealer selected by the user.
[...][...]
www.mpg.de Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen, welche Ihren wissenschaftlichen Werdegang und Ihre Motivation darlegen, sowie Ihren ausführlichen Lebenslauf ( inklusive Publikationsliste ) per E-Mail unter Angabe der Kennziffer 28-13 an: ausschreibung28-13 @ mpibpc.mpg.de.
[...]
Please send your application including cover letter ( explaining background and motivation ), CV and publication record ( if applicable ) preferably via e-mail in relation to the code number 28-13 to ausschreibung28-13 @ mpibpc.mpg.de
[...]
www.iwes.fraunhofer.de Das Projekt „Leichtbau-Windturbine mit direkt integriertem Nabengenerator“ wird vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) gefördert (Kennziffern 0325423A und 0325423B).
[...][...]
The project “lightweight wind turbine direct drive hub generator” is funded by the German Federal Ministry of the Environment (BMU, code numbers 0325423A and 0325423B).
[...][...]
www.censhare.com Entscheiden Sie sich für censhare und senden uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inklusive Ihrer Gehaltsvorstellungen per E-Mail unter Angabe der Kennziffer SP110901n an:
[...][...]
Opt for censhare and send us your complete application materials including your salary expectations by e-mail under to the code number SP110901n:
[...]