PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
An kleineren Ausfahrten, die weniger benutzt werden, ist nicht immer ein Kassierer präsent, so dass nur Kartenzahlung möglich ist.
de.wikipedia.org Sie stellt aufsichts- und zivilrechtliche Regeln für die Erbringung von Zahlungsdiensten auf, unter die Überweisungen, Lastschriften und Kartenzahlungen fallen.
de.wikipedia.org Der Acquirer rechnet die Kartenzahlungen mit dem Emittenten (z. B. die Hausbank des Einkäufers) ab und überweist dem Einzelhändler seinen Umsatz.
de.wikipedia.org 1- und 2-Cent-Stücke werden seit 2002 nicht mehr geprägt; daher werden die Endbeträge im Handel meist abgerundet (auch bei Kartenzahlung).
de.wikipedia.org Die Mautpauschale kann sowohl über Bargeld, als auch mit Kartenzahlung oder über das elektronische System E-ZPass erhoben werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.camping.se Nur Kartenzahlung - eine Barzahlung ist bei uns nicht möglich.
[...][...]
Payment by card only, no cash handling.
[...][...]
europa.eu Derartige Zusatzgebühren werden von einigen Händlern für Kartenzahlungen erhoben und sind insbesondere beim Kauf von Flugtickets gängige Praxis.
[...][...]
Surcharges are the extra charge imposed by some merchants for the payment by card and are common notably for purchases of airline tickets.
[...][...]
www.movieparkgermany.de In allen Shops und Restaurants sowie an den Eingangskassen akzeptieren wir neben Bargeld auch Kartenzahlung (EC, Visa, MasterCard, American Express).
[...][...]
In all the shops and restaurants as well as at the ticket office itself, we accept both cash and payment by card (EC, Visa, MasterCard, American Express).
[...]