PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es gibt verschiedene Varianten von Kartenlesegeräten, wobei darauf geachtet werden sollte ob diese auch von den gewählten Bürgerkarten unterstützt werden.
de.wikipedia.org Auf Diskettenlaufwerke, CD-Laufwerke und Kartenlesegeräte wird manchmal verzichtet, um wenigstens diese Möglichkeiten zur Manipulation oder Einschleusung von Malware auszuschließen.
de.wikipedia.org Die Bahnsteige sind nicht durch Drehkreuze abgesperrt, die Kartenlesegeräte für elektronische Tickets () befinden sich auf den Bahnsteigen.
de.wikipedia.org Hierzu benötigt er eine Personalausweis-Chipkarte, ein Kartenlesegerät sowie einen Pin-Code.
de.wikipedia.org 2015 erfolgte eine Modernisierung der Kartenlesegeräte im Eingangsbereich der Stationen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.scythe-eu.com Ein Multi-Panel Produkt, das eine Vielzahl von Funktionen wie Lüftersteuerung, Kartenlesegerät, Front USB und e-Sata in nur einem Gerät, passend in einen Schacht, ermöglicht.
[...]
A Multi-Panel product providing a variety of functions such as fan controller, card reader, front USB & S-ATA in just one device, fitting into a single bay.
[...]
www.sandisk.de Das SanDisk Extreme PRO CFast 2.0 Lese-/Schreibgerät ist das weltweit erste CFast 2.0 Kartenlesegerät und unterstützt die Geschwindigkeiten, die professionelle Fotografen und Kameraleute benötigen, um Fotos mit hoher Auflösung und Full HD-Videos schnell herunterzuladen.
[...]
The world's first CFast 2.0 card reader, the SanDisk Extreme PRO CFast 2.0 Reader/Writer supports the speeds that professional photographers and videographers need to quickly download high-resolution photos and Full HD videos.
[...]
www.uni-due.de Nach Eingabe Ihres Studierenendenausweises oder Ihrer Copycard ins Kartenlesegerät bestätigen Sie bitte den folgenden Bildschirm bitte mit OK:
[...][...]
Having inserted your copycard into the card reader, confirm the following screen with OK:
[...][...]
www.ub.uni-dortmund.de Stecken Sie die Geldkarte oder Pfandkarte in das Kartenlesegerät und legen Sie Ihr Dokument oder Buch auf das Gerät.
[...]
Insert your card with the GeldKarte chip or your lendable card into the card reader and insert paper or papers or put on the book.
[...]
www.uni-due.de Nach Eingabe Ihrer Copycard ins Kartenlesegerät bestätigen Sie den folgenden Bildschirm bitte mit OK:
[...][...]
Having inserted your copycard into the card reader, confirm the following screen with OK:
[...]