PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach der neoklassischen Konvergenzhypothese findet aufgrund unterschiedlicher Ausgangswerte der Kapitalintensität eine Annäherung (Konvergenz) der Pro-Kopf-Einkommen von Volkswirtschaften statt.
de.wikipedia.org Sie stellt eine Beziehung her zwischen der Steigerungsrate der Arbeitsproduktivität in Abhängigkeit von der Steigerungsrate der Kapitalintensität.
de.wikipedia.org Dies stellt den Anreiz für das einzelne Unternehmen dar, die Kapitalintensität zu erhöhen (Individualrationalität).
de.wikipedia.org Diese Wachstumsrate m der Arbeitsproduktivität und der Kapitalintensität wird als Wachstumsrate des technischen Fortschritts verstanden.
de.wikipedia.org Links steht als abhängige Variable die Wachstumsrate der Arbeitsproduktivität, rechts des Gleichheitszeichens erscheint als erklärende Variable die Wachstumsrate der Kapitalintensität.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.iab.de Variablen für Kapitalintensität, Innovationsorientierung und der Beschäftigtenstruktur beeinflussen signifikant, ob sich Weiterbildung generell für die Betriebe lohnt, und Investitionen in Datenverarbeitung und den Kommunikationsbereich sowie organisatorische Änderungen sind als Anlässe für Weiterbildung signifikant."
[...]
variables for capital intensity, innovation orientation and the employee structure have a significant impact on whether further training is generally worthwhile for the firms, and investment in data processing and in the field of communication as well as organisational changes are significant motivations for providing further training."
[...]
www.vdma.org Haben Sie die starke Kapitalintensität Ihrer Fertigung im Blick?
[...][...]
Do you keep a close eye on the capital intensity of your production?
[...][...]
www.thyssenkrupp.com Dies wollen wir durch die zunehmende Ausrichtung auf ertragsstarke Industriegüter- und Dienstleistungsgeschäfte mit geringerer Volatilität und Kapitalintensität und die stärkere Ausrichtung auf die globalen Wachstumsregionen und -branchen erreichen.
[...][...]
We aim to achieve this through a stronger focus on profitable capital goods and services businesses with lower volatility and capital intensity and on the global growth regions and industries.
[...][...]
doku.iab.de Es wird abgeleitet, dass diese Weiterbildungskosten und -erlöse je nach Kapitalintensität, Innovationsorientierung und Größe der Betriebe, ihrer Beschäftigtenstruktur und ihren Arbeitsbeziehungen sehr unterschiedlich ausfallen und damit das betriebliche Weiterbildungsverhalten determinieren.
[...][...]
It is deduced that these costs and revenues of further training vary considerably depending on the capital intensity, innovation orientation and size of the firms, their employee structure and their labour relations and therefore determine firms’ further training behaviour.
[...][...]
www.dpdhl.com Zum einen werden die Margen des Express-Geschäftes vergleichbar mit denen der Wettbewerber; zum anderen werden Geschäfte mit geringer Kapitalintensität im Unternehmensbereich Logistik gebündelt.
[...][...]
Also, all businesses with low capital intensity are now assembled in the Logistics division.
[...]