немски
английски
Kampf·hand·lung <-, -en> СЪЩ f meist мн ВОЕН
- Kampfhandlung
-
- Kampfhandlung
-
- Kampfhandlung
- fighting no мн, no indef art
- Kampfhandlung
-
- Kampfhandlung
- hostilities мн
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Rahmen der Kampfhandlungen kamen mehrere Tausend vietnamesische Zivilisten ums Leben.
de.wikipedia.org Da es kaum neutrale Quellen gibt und die Kampfhandlungen auch viele zivile Opfer forderten, ist die historische Diskussion über dieses Ereignis noch nicht abgeschlossen.
de.wikipedia.org Die ungerechte Behandlung englischer Bürger in den niederländisch-ostindischen Kolonien bot im Jahre 1663 einen willkommenen Vorwand, um Kampfhandlungen auch im größeren Rahmen zu eröffnen.
de.wikipedia.org Infolge der Kampfhandlung wurde fast die gesamte Innenstadt zerstört, nur das Schloss, die Stadtkirche und das Steintor blieben verschont.
de.wikipedia.org Danach zogen sich die polnischen Verbände vor den Gebirgsjägern meist zurück, so dass größere Kampfhandlungen ausblieben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kalkriese-varusschlacht.de Die Landschaft, in der sich die Kampfhandlungen ereignet haben, stand dabei im Fokus – unter geographischen, ökonomischen und sozialen Aspekten.
[...][...]
The landscape in which the actual military clashes took place is the focus of the excavation – its geographical, economic and social aspects.
[...][...]
www.eda.admin.ch Das Risiko von sporadisch auftretenden erneuten Kampfhandlungen in einzelnen Landesteilen kann nicht ausgeschlossen werden.
[...][...]
The risk of renewed, sporadic clashes in parts of the country cannot be discounted.
[...]