Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bravurstück
camomile
немски
немски
английски
английски
Ka·mil·le <-, -n> [kaˈmɪlə] СЪЩ f
Kamille
английски
английски
немски
немски
Kamille f <-, -n>
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine Reihe von Unkräutern sind wichtige Heilpflanzen, z. B. Kamille, Spitzwegerich und Ackerschachtelhalm.
de.wikipedia.org
1964 erfolgte die weltweit erste Publikation eines Vorschlages für standardisierte Phytopharmaka (Kamille, Weißdorn, Johanniskraut) anhand von chromatographischen Fingerprints, ergänzt durch physikalische Messparameter.
de.wikipedia.org
Dabei werden ca. 15 Liter körpertemperiertes Wasser versetzt mit Kamille durch den Darm geleitet.
de.wikipedia.org
Dazu zählen unter anderem die Kamille, das Johanniskraut und die Schafgarbe, die man auf Magerwiesen finden oder ebenfalls im Garten selbst anbauen kann.
de.wikipedia.org
Auf den Mergel- und Sandböden entlang der Küste sind unter anderem Myrten, Zwergpalmen, Wacholder, Mastixsträucher sowie wilder Fenchel und Kamille zu finden.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Zusammen mit alpinen Heilkräutern wie Johanniskrautöl, Lärchenextrakt, Ringelblume, Malve, Kamille, Gelber Enzian und Wacholder wird die Vitalität der Haut aktiviert, die Regeneration unterstützt und Ihr Teint strahlt frisch und jugendlich.
www.oberwirt.com
[...]
Together with alpine healing herbs such as St. John's Wort, larch extract, marigold, hollyhock, camomile, yellow gentian and juniper, your skin's vitality is activated, while its regeneration is supported and your complexion is left looking fresh and youthful.
[...]
Eine neue Welt an aromatischen Düften, wie Kamille, Ylang-Ylang & Lavendelöl helfen sich vom Alltagsleben loszulösen und entspannen die Muskeln.
www.panhans.at
[...]
A new world in aromatic smells, like camomile, Ylang-Ylang & spikenard help to detach from everyday life and relax the muscles.
[...]
Venobis Madre Selva Care Lotion enthält Hamamelis Wasser, Auszüge aus der Kamille und Melisse, Jojobaöl, Olivenöl und Arganöl.
[...]
www.venobis.de
[...]
Venobis Madre Selva Care lotion contains witch hazel, extracts of camomile and balm, jojoba oil, olive oil and argan oil.
[...]
[...]
Ein Wirkstoff aus der Kamille (Bisabolol) beruhigt die empfindliche, trockene Haut.
[...]
www.shannoncosmetics.at
[...]
An active agent of camomile (Bisabolol) calms sensitive, dry skin.
[...]
[...]
„ Nur die echte Kamille enthält entzündungshemmende, beruhigende Wirkstoffe “, erklärt Marco Baumann.
[...]
www.cargoline.de
[...]
“ Only real camomile extracts contain the calming, anti-inflammatory active ingredients ”, explains Marco Baumann.
[...]