PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei offenen Leitbündeln (kommt bei dikotylen Pflanzen vor) tritt noch ein Kambium zwischen Xylem und Phloem hinzu.
de.wikipedia.org Der überlebende Bast versorgt das Kambium so weit mit Energie, dass das Kambium gleichmäßig undifferenziertes Kallusgewebe von den Wundrändern aus bildet.
de.wikipedia.org Bei dikotylen Pflanzen zählt das faszikuläre Kambium im Leitbündel des Sprosses sowie das Pericambium oder Perizykel in der Wurzel zu den Restmeristemen.
de.wikipedia.org Die Bäume dürfen nicht entrindet sein, da die Larven anfangs auf das nährstoffreiche Kambium der Bastschicht angewiesen sind.
de.wikipedia.org Unter optimalen Bedingungen zerstört eine Larve durchschnittlich 7,2 cm² Phloem und 5,5 cm² Kambium.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Wie wir gesehen haben, eignen sich diese zur Darstellung der Position und der Organisation der Leitbündel ( Lage von Xylem, Phloem, Kambium usw. ), sie sagen jedoch nichts über die räumliche ( dreidimensionale ) Anordnung und die Entstehung des Leitbündelsystems aus.
[...][...]
As we have seen, these preparations are suitable for the depiction of the position and the organization of the vascular bundles ( location of the xylem, phloem, cambium, etc. ), but they give no hints as to the spatial arrangement and the development of the vascular bundle system.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Man spricht daher von offenen Leitbündeln, im Gegensatz zu den " geschlossenen " der Monokotyledonen, denen ein solches Kambium fehlt.
[...]
It is also spoken of an open vascular bundle in contrast to the ' closed ' bundles of monocots that lack the cambium.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Die Leitbündel werden als kollateral und offen bezeichnet, weil Xylem und Phloem ( wie bei den Monokotyledonen und Gymnospermen ) einander gegenüberliegen und durch meist durch ein ein- oder mehrschichtiges Kambium voneinander getrennt sind.
[...][...]
The vascular bundles of herbaceous plants are termed collateral and open, because xylem and phloem are opposed and separated by a fascicular cambium of usually several layers thickness.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Interfaszikuläres Kambium kommt bei vielen, doch nicht bei allen Arten ( z.B. dem erwähnten Ranunculus repens ) vor.
[...][...]
Interfascicular cambium occurs in many, but not all species ( for example the mentioned Ranunculus repens ).
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de In sehr jungen Zweigen ist lediglich faszikuläres Kambium vorhanden; interfaszikuläres entwickelt sich noch während des ersten Jahres lange vor Beginn des sekundären Dickenwachstums.
[...][...]
Very young branches have merely any fascicular cambium. Interfascicular cambium develops very early during the first year even before the beginning of secondary growth.
[...]