PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Am folgenden Abend flüchten die Freunde vor dem Regen in ein am Markusplatz gelegenes Kaffeehaus, in dem einige Personen Karten spielen.
de.wikipedia.org Es war die Blütezeit der Salons und Kaffeehäuser mit ungefähr 1000 Bällen jährlich, die sogenannte „Backhendlzeit“.
de.wikipedia.org Dies hatte zur Folge, dass erste Kaffeehäuser und Sommerwirtschaften eröffnet wurden.
de.wikipedia.org Er führte Wandmalereien für Restaurants und Kaffeehäuser aus, entwarf Glasfenster und führte Restaurierungsarbeiten der unterschiedlichsten Art aus.
de.wikipedia.org In seinem Bild Der Absinth hatte er ein Paar dargestellt, das nebeneinander beim Absinthkonsum in einem Kaffeehaus sitzt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.demokratiezentrum.org Vom böhmischen Dienstmädel zur polnischen Putzfrau, vom ersten Wiener Kaffeehaus zum Kebabstand – die lange Geschichte multiethnischer Zuwanderung hat ihre Spuren hinterlassen und in ihren vielen Facetten die typisch wienerische Melange hervorgebracht.
[...][...]
From the Bohemian serving girl to the Polish cleaning-woman, from the first Viennese coffee-house to the kebab-stand, the long history of multi-ethnic immigration has left its traces, and in its many facets has produced the typically Viennese melange.
[...][...]
www.dynardo.de Grand Hotel Russischer Hof EZ 109, - EUR / Nacht DZ 128, - EUR / Nacht Best Western Premier Grand Hotel, seit 1805 in Weimar, im Herzen der Altstadt gelegen, wenige Gehminuten zu allen Sehenswürdigkeiten, erlesenes gastronomisches Angebot im Gourmetrestaurant Anastasia, hauseigene Konditorei mit Wiener Kaffeehaus und Bar Romanow
[...][...]
Grand Hotel Russischer Hof Single room 109, - EUR / night Double room 128, - EUR / night Best Western Grand Hotel, since 1805 in Weimar, central location within walking distance to all attractions, exquisite dining options in the gourmet restaurant Anastasia, with Viennese coffee-house pastry shop and Bar Romanow
[...]