английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Kabelkanäle werden im Wohnbereich oder Büroräumen auch aus optischen Gründen eingesetzt um „Kabelsalat“ und Stolperfallen zu vermeiden und einen optisch aufgeräumten Eindruck zu verschaffen.
de.wikipedia.org Um Kabelsalat zu verhindern, werden Kabel geordnet nebeneinander verlegt und ggf.
de.wikipedia.org Es spielten sieben Bands: Kabelsalat, Dixie Wheels (Country), Caledonix (Scottish Folk), Irish Steirish (Irish-Steirischer-Folk), Dixie Busters, The Union (Gospel & Soul) sowie Hiss (Polka & Roll).
de.wikipedia.org Um den damit verbundenen „Kabelsalat“ zu verhindern, wurden alle Anschlüsse in einer Karte doppelter Bauhöhe integriert.
de.wikipedia.org Multicores vereinfachen den Auf- und Abbau einer Anlage, indem sie die Verlegung zahlreicher Einzelleitungen ersparen, und tragen zur Vermeidung von Kabelsalat bei.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dualis-medtech.de Aufgeräumte Nutzung von Mixer, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher durch Spulen in der Arbeitsplatte Vorteil: frei beweglich, kein Kabelsalat, unabhängig von Steckdosen
[...]
Tidy use of blenders, coffee machines, toasters, kettles, etc. through inductors in the work top Advantage: freely movable, no tangle of cables, independent of plug sockets
[...]
www.dualis-medtech.de Saugen ohne Kabel Vorteil: frei beweglich, kein Kabelsalat, unabhängig von Steckdosen
[...][...]
Wireless vacuuming Advantage: freely movable, no tangle of cables, independent of plug sockets
[...]