немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Neben zahlreicher anderer Gründe wies er auch auf die Bestrebungen bestimmter Interessierter hin, die Rechte des Bergmeisters auszuhöhlen.
de.wikipedia.org Feuer diente ihnen auch als Werkzeug, um Baumstämme auszuhöhlen und Kanus in Form eines Einbaums zu bauen.
de.wikipedia.org Die Raupe dieser Wickler-Art ist ein Minierer, da sie ihre Wirtspflanze aushöhlt und keine Blätter zusammenspinnt.
de.wikipedia.org Im Spritzkopf ist zudem eine feste Düse installiert, um den plastischen Kunststoffstrang von innen mit Druckluft auszuhöhlen.
de.wikipedia.org Sie ist durch die Gletscher der letzten Eiszeit entstanden, die den Talboden aushöhlten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
coconutandvanilla.com der einzige Baby Bear Kürbis:
[...][...]
the only baby bear squash:
[...][...]
corum.twoday.net Den Kürbis auftauen lassen und pürieren.
[...][...]
Let the squash unfreeze and puree.
[...][...]
coconutandvanilla.com Das sind die letzten Bohnen, Zucchini, Kürbisse und Pastinaken ( wir hatten noch mehr Pastinaken und Kürbisse, aber das hätte nicht alles auf ’ s Bild gepasst ).
[...]
These are the last beans, zucchini, squash and parsnips ( we had much more parsnips and squashes, but they wouldn ’ t have fit in the picture ).
[...]
corum.twoday.net Heiner von Wir sind im Garten hat mich dran erinnert, daß auch bei mir noch ein Paket Kürbis im Gefrierschrank schlummert.
[...][...]
Heiner from Wir sind im Garten reminded me that I also have a packet of frozen squash in my freezer and the next pumpkins are already ripening.
[...][...]
coconutandvanilla.com Abkühlen lassen, dann mit dem Kürbis und der Petersilie mischen.
[...][...]
After cooling mix it with the squash and the parsley.
[...]