английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei Erwärmung mit Flusssäure und Königswasser erfolgt eine Zersetzung.
de.wikipedia.org Dazu lösten sie das Erz zunächst in Königswasser.
de.wikipedia.org Es löst sich ebenfalls in Königswasser und in heißer konzentrierter Schwefelsäure.
de.wikipedia.org Gerade die ältere Literatur macht für die Aggressivität von Königswasser nicht die Säuren an sich verantwortlich, sondern Reaktionsprodukte, die entstehen, wenn beide Säuren vermischt werden.
de.wikipedia.org Die Verbindung wird von heißer konzentrierter Schwefelsäure und heißer konzentrierter Natronlauge langsam gelöst, nicht dagegen von konzentrierter Salzsäure, Salpetersäure und Königswasser.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.taurusedelmetalle.com Der englische Arzt und Chemiker William Hyde Wollaston löste Platin mit Königswasser und fand dabei das Material, das er nach dem kurz zuvor entdeckten Asteroiden Pallas benannte.
[...][...]
The English physician and chemist William Hyde Wollaston dissolved platinum with aqua regia and found the material, which he named after the then recently discovered asteroid Pallas.
[...][...]
www.ime.fraunhofer.de Die Probenvorbereitung erfolgt mit effizienten Aufschlussmethoden ( z.B. Mikrowellenaufschluss für organisches Material ) oder gemäß einschlägiger Normen, wie der Extraktion von Böden mit Königswasser oder Ammoniumnitratlösung.
[...][...]
The samples are prepared using efficient digestion methods ( e.g. microwave treatment for organic material ) or in accordance with defined standards ( e.g. extraction from soil using aqua regia or ammonium nitrate solution ).
[...][...]
www.bam.de Gegenwärtig befinden sich 8 Boden- und 2 Sedimentproben für die Bestimmung der mit Königswasser nach DIN ISO 11466 extrahierbaren Elementgehalte im Angebot.
[...][...]
Currently 8 soils and 2 sediment samples for the determination of aqua regia extractable elements ( according to ISO 11466 ) are available.
[...]