PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zudem gibt es zwei Wildcards, die vom Publikum und den Juroren verteilt werden und jeweils einen Kandidaten, der im Halbfinale ausgeschieden ist, ins Finale bringen.
de.wikipedia.org In den Jahren 1999 und 2000 war er als Juror beim Deutschen Fernsehpreis tätig.
de.wikipedia.org Bis 2012 folgten über 40 weitere Theaterstücke, danach wirkte er unter anderem als Juror und politischer Kommentator.
de.wikipedia.org Die Mitglieder des Gremiums werden als Juroren oder Preisrichter bezeichnet.
de.wikipedia.org Darüber hinaus stellt er sich als Juror bei örtlichen Wettbewerben zur Verfügung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
zoe-delay.de Ich war wie gesagt etwas verwundert, dort nominiert zu werden, aber die Deutsche Jurorin Kaltmamsel fand die Zeit reif, dass auch einmal ein Blog meines Inhaltes nominiert würde.
[...][...]
I was a little surprised as I said, To be nominated there, but the German juror Kaltmamsel found the time ripe, that would once nominated one of my blog content.
[...][...]
www.braun.com Zusammenfassend waren sich die Juroren einig, dass es wichtig sei, das Bewusstsein für den Bedarf nach neuen, nachhaltigen Proteinquellen zu stärken und das dies ein Schritt in die richtige Richtung sei.
[...]
Overall, jurors agreed it is important to raise awareness of the need for new sustainable sources of protein and that this is a step in the right direction.
[...]
www.jaguar.com Dieses Jahr nahmen über zwei Dutzend Juroren am Auswahlverfahren teil, das insgesamt 29 Fahrzeuge umfasste, die bei den Automobilmessen dieser Saison in Los Angeles, Detroit, Chicago, Toronto und New York in Nordamerika vorgestellt wurden.
[...][...]
This year, more than two dozen jurors participated in a selection process that involved a total of 29 vehicles, each introduced to North America during this season ’ s auto shows in Los Angeles, Detroit, Chicago, Toronto, and New York.
[...][...]
www.fcp.at Aus insgesamt 110 eingereichten Bauten aus ganz Österreich wurden 27 Bauten von neun Juroren nominiert, sieben wurden nun mit dem begehrten ZV-Bauherrenpreis ausgezeichnet.
[...][...]
From a total of 110 submitted building structures from all over Austria 27 buildings were nominated by nine jurors, seven of which were awarded the treasured Constructor Prize.
[...][...]
de.mmooftheyear.com Während die Spieler sich bei der Publikumswahl für einen beliebigen Titel entscheiden können, müssen die Juroren unter den im Vorfeld für einen Preis nominierten Neuveröffentlichungen aus dem letzten Jahr auswählen.
[...][...]
While players can freely vote for any game they want the jurors have to choose between the nominated titles, representing last year’s best new releases.
[...]