JORDANIEN - немски-английски превод

немски

английски

Jor·da·ni·en <-s> [jɔrˈda:ni̯ən] СЪЩ ср

Jordanien

Jordan

английски

немски

Jordan

Jordanien ср <-s>

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Mustafa Abu Sway (&lrm;/ Muṣṭafā Abū-Ṣuwai; * 1958 in Amman, Jordanien) ist ein palästinensischer Islamwissenschaftler und eine Persönlichkeit des Islam, die seit vielen Jahren am interreligiösen Dialog beteiligt ist.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ausgangssituation In Jordanien sind die sichere Versorgung der Bevölkerung mit Energie und Wasser sowie der Kampf gegen den Klimawandel eng miteinander verwoben.

www.giz.de

Context The secure supply of energy, reliable water supply and the fight against climate change are closely interlinked in Jordan.

www.giz.de

Bis Ende des Jahres wird Jordanien mit seinen 6,4 Millionen Einwohnern eine Million Flüchtlinge aufgenommen haben – was riesige Herausforderungen in allen Bereichen der Gesellschaft mit sich bringt – und Deutschland könne viel davon lernen.

www.giz.de

By the end of the year, Jordan, with its 6.4 million inhabitants, will have taken in one million refugees – which presents huge challenges in all aspects of society. Ms Böttcher believes that Germany can learn a great deal from this.

www.giz.de

In Jordanien sind die sichere Versorgung der Bevölkerung mit Energie und Wasser sowie der Kampf gegen den Klimawandel eng miteinander verwoben.

www.giz.de

In Jordan, the secure supply of energy, a reliable water supply and the fight against climate change are all closely interlinked.

www.giz.de

Die GIZ unterstützt in Jordanien, Ägypten, Marokko und Tunesien verschiedene Pilotmaßnahmen, mit denen Möglichkeiten zur Wiederverwendung von Abwasser sowie zum Schutz der natürlich vorkommenden Wasserressourcen gesucht und gefördert werden sollen.

www.giz.de

In Jordan, Egypt, Morocco and Tunisia, GIZ is supporting a range of pilot measures intended to identify and promote ways of reusing wastewater and to conserve naturally occurring water resources

www.giz.de

Im Auftrag der EU übernimmt die GIZ die logistische Durchführung der Wahlbeobachtungsmission der Europäischen Kommission bei den Parlamentswahlen in Jordanien am 23. Januar 2013.

www.giz.de

EU tasks GIZ with providing logistical support for the European Commission ’ s Election Observation Mission to Jordan. The elections are scheduled to take place on 23 January 2013.

www.giz.de