немски
английски
Je·su·it <-en, -en> [jezuˈi̯t] СЪЩ м
- Jesuit
- Jesuit
английски
немски
- Jesuit
- Jesuit м <-en, -en>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wegen seiner religiösen Überzeugung wollte er sich schon als Jugendlicher den Jesuiten anschließen, aber seine Eltern waren dagegen.
de.wikipedia.org Die Jesuiten, die von den Hieronymiten die Obhut der Kirche übernahm, änderten die Widmung des Altars, um die Figur des Hl.
de.wikipedia.org Als Katholik unterstützte er religiöse Toleranz und war ein Gegner der Jesuiten.
de.wikipedia.org 1685 entstand in seiner Diözese ein heftiger Streit zwischen den Diözesanpriestern und den Jesuiten über die jährliche Beichte.
de.wikipedia.org Anschließend trat er in den Orden der Jesuiten ein und studierte römisch-katholische Theologie.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.swisscommunity.org Während seiner Amtszeit reichte er eine Motion zur Aufhebung der konfessionellen Ausnahmeartikel in der Bundesverfassung (Jesuiten, Kloster, Bistümer) ein.
[...][...]
During his term of office, he tabled a motion calling for the Catholic disability articles of the federal constitution (prohibiting the Jesuits, convents and dioceses) to be repealed.
[...][...]
www.angelique.cz Abschluss der „Kanadischen Reihe“ erzählt von Beziehungen zwischen den Jesuiten welcher arbeiteten als Missionare und grausamen und verzweifelten Indianer.
[...]
Completion of the "Canadian series" tells us of relationships between the Jesuits who worked as missionaries and cruel and desperate Indians.
[...]
www.salon-verlag.de Vom Dekagon der Kirche St. Gereon, Köln über das Hotel Arabella Sheraton, München, die Galerie von maltzahn fine arts, München, bis zum Aloisiuskolleg der Jesuiten in Bonn, dem der KREUZWEG 2008 gestiftet wurde.
[...][...]
From the decagon of the Church of St. Gereon in Cologne via the Hotel Arabella Sheraton in Munich and the gallery von maltzahn fine art in Munich, to the Jesuit Aloisiuskolleg in Bonn, to whom the KREUZWEG was donated in 2008.
[...][...]
www.graztourismus.at Über den Erbweg gelangten die Truhen zu den Jesuiten nach Graz, die sie als Reliquienschreine für Gebeine von christlichen Märtyrern verwendeten.
[...]
The Jesuits in Graz finally inherited the chests and used them as reliquaries for bones of Christian martyrs.
[...]
www.tourisme-mulhouse.com Später wurde es Besitz der Jesuiten in Freiburg im Breisgau bis 1773, als es an die Universität Freiburg verkauft wurde.
[...][...]
It later became the property of the Jesuits from Freiburg im Breisgau (Germany) until 1773 when it was sold to the Freiburg university.
[...]