английски
немски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Hier wird kein Kaufpreis fällig, sondern in vergleichbarer Höhe eine Jahresmiete.
de.wikipedia.org Die Hütten sind für eine Jahresmiete von 1444,50 € vermietet.
de.wikipedia.org Von 1735 an entrichtete die Gemeinde eine Jahresmiete von 40 Reichstalern an den Gutsherrn.
de.wikipedia.org Sie beträgt derzeit (Stand: 2018) jährlich 20 % der Jahresmiete.
de.wikipedia.org Eine Fläche landwirtschaftlichen Grundes wurde für eine Jahresmiete von £ 17.700 an Bolckow & Vaugham verpachtet und diese Wendung finanzierte später die Renovierungsarbeiten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.fvreit.de Die kontrahierte Jahresmiete von rund 0,5 Mio. EUR entspricht einem Vermietungsstand von rund 91% der bei Vollvermietung erzielbaren Miete.
[...][...]
The contractual annual rent of around EUR 0.5 million corresponds with an occupancy rate of around 91% of the achievable rent in the case of full occupancy.
[...]