английски
немски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Stiftung fördert Forschungsprojekte, wissenschaftliche Institutionen und praktische Interventionsprogramme mit einem Jahresbudget von rund 40 Millionen Franken.
de.wikipedia.org Zum anderen verfügen sie über ein großes Jahresbudget und Stiftungen.
de.wikipedia.org Da das verhandelte Jahresbudget sich auf Krankenhausleistungen im Voraus bezieht, entstehen in den Krankenhäusern Leistungsabweichungen gegenüber der vereinbarten Leistungsmenge.
de.wikipedia.org Im Vergleich verbraucht ein Werksteam bei einer einzigen Rallye bereits mehr als das doppelte Jahresbudget eines normalen Fahrers.
de.wikipedia.org Zusätzlich können verschiedene bibliotheksinterne Statistiken geführt werden, etwa zum bereits verwendeten und noch verfügbaren Jahresbudget.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.nanoanalytik.fraunhofer.de Sie ist mit mehr als 30.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in 17 Forschungszentren und einem Jahresbudget von rund 3 Milliarden Euro die größte Wissenschaftsorganisation Deutschlands.
[...][...]
With 30,000 employees in 17 research centres and an annual budget of approximately 3 billion euros, the Helmholtz Association is Germany�s largest scientific organisation.
[...][...]
www.one-world-award.de Das Jahresbudget beträgt 600.000 Schweizer Franken.
[...][...]
Its annual budget is about 600,000 Swiss Francs.
[...][...]
www.dahw.de Die DAHW hat das Rawalpindi Leprosy Hospital mit 186.456 Euro, etwa 40 % seines Jahresbudgets gefördert.
[...][...]
DAHW supported the Rawalpindi Leprosy Hospital for a sum of 186,456 Euros, approximately 40 percent of its annual budget.
[...][...]
www.ipa.fraunhofer.de Das Jahresbudget beträgt rund 58,4 Mio Euro, davon stammen 22,9 Mio Euro aus Industrieprojekten.
[...][...]
It has an annual budget of approximately 58.4 million euros, of which 22.9 million euros derive from industrial projects.
[...][...]
www.metrogroup.de Billigung des Jahresbudgets (insbesondere Umsatz-, Investitions-, Personal- und Finanzplan)
[...][...]
Approval of the annual budget (in particular turnover, investment, personnel and financial plan)
[...]