PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Während der Weltwirtschaftskrise wurde der Jahresausstoß merklich gedrosselt.
de.wikipedia.org In den 1970er und 1980er Jahren wird der Jahresausstoß der Rosenbrauerei auf bis zu 115000 Hektoliter alkoholfreier Getränke erhöht.
de.wikipedia.org Möglich wurde die steigende Ausstattung mit Pkw, weil einerseits der Jahresausstoß an Pkw stetig gesteigert wurde.
de.wikipedia.org Zu dieser Zeit lag der Jahresausstoß der Brauerei bei circa 100.000 Barrel Bier.
de.wikipedia.org Kurz vor Beginn der Prohibition erreichte die Brauerei einen Jahresausstoß von 25.000 Barrel.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gasteiner.at Gasteiner verzeichnet einen Jahresausstoß von 55 Millionen Flaschen und zählt zu den modernsten Abfüllbetrieben Österreichs.
[...][...]
Gasteiner records an annual output of 55 million bottles and is counted among the most modern bottling plants in Austria.
[...][...]
www.gasteiner.at Der Jahresausstoß im Jahr 2009 betrug 36,2 Millionen Liter.
[...][...]
The annual output in 2009 amounted to 36.2 million litres.
[...][...]
www.westfalia-separator.com Immerhin beträgt das Hefe- und Gelägervolumen rund vier Prozent des Jahresausstoßes und davon wiederum sind etwa 60 Prozent als Bier rückgewinnbar.
[...][...]
Indeed, the yeast and tank bottom volume accounts for approx. four percent of total annual output, and of this figure approximately 60 percent can be recovered in the form of beer.
[...]