в PONS речника
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Von den 18 Bundesligavereinen in der Saison 2018/19 konnten 14 einen Jahresüberschuss erwirtschaften, einer mehr als noch im Vorjahr.
de.wikipedia.org Zu den Aufgaben der Vertreter zählen unter anderem die Beschlussfassung zur Verwendung des Jahresüberschusses, die Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats sowie die Wahl des Aufsichtsrates.
de.wikipedia.org Hier sind Bestimmungen zum Geschäftsjahr, zur Aufstellung des erwähnten Voranschlags über laufende Kosten, die Rechnungslegung am Ende des Geschäftsjahres und die Verwendung des Jahresüberschusses getroffen.
de.wikipedia.org Als Umsatzgewinnrate stellt sie den Jahresüberschuss oder Gewinn vor Steuern den Umsatzerlösen gegenüber und gibt Einblick in die Ertragslage eines Unternehmens.
de.wikipedia.org Seit 2012 ist es möglich, dass die Genossenschaftsbank einen Teil des Jahresüberschusses an ihre Mitglieder ausschüttet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hmrv.de 2 Zuführung zur RfB und Jahresüberschuss in % der Summe aus gebuchten Beiträgen und Nettoerträgen aus Kapitalanlagen;
[...]
2 Transfer to the RfB and annual surplus as a percentage of the total from booked premiums and net income from capital investments;