немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Religion befähige den Menschen, „Verletzungen, Invasionen und Kränkungen“ selbst zu heilen.
de.wikipedia.org Dies wird durch die vom aggressiven Hunding angeführten Wikinger erschwert, die an den Grenzen offenbar eine Invasion planen.
de.wikipedia.org Ein weiteres Bedrohungsszenario wäre eine Invasion durch möglicherweise existierende, aggressive, feindliche außerirdische Lebensformen.
de.wikipedia.org Die Befreiung der Schotten von der englischen Invasion war für ihn ein besonders freudiges Ereignis.
de.wikipedia.org Die Invasion der Dänen begann im Winter 1519–1520.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.fh-erfurt.de Die seit dem 19. Jahrhundert stattfindende Einführung der Europäischen Gartenkultur und ihrer typischen Pflanzen in die Neue Welt ist heute ein Hauptverursacher für biologische Invasionen (Reichhard & White 2001).
[...]
Today, the introduction of European gardening culture and it's typical plants to the New World is a main source for biological invasions (Reichhard & White 2001).
[...]
www.usf.uni-osnabrueck.de Mathematische Modellbildung und Computersimulation biologischer Invasionen mit Anwendungen auf die räumliche Ausbreitung von Infektionskrankheiten und genetisch veränderter Organismen Förderer:
[...][...]
Mathematical modelling and computer simulation of biological invasions with applications to the spatial spread of infectious diseases and genetically modified organisms Sponsor:
[...][...]
www.uni-bielefeld.de Funktionelle Pflanzenökologie, Biologische Invasionen, Transdisziplinäre Forschung zu ökologischen Veränderungen als Folge von Globalem Wandel, Renaturierungsökologie, Pflanzennaturschutz, Gebirge, ozeanische Inseln
[...][...]
functional plant ecology, invasion biology, transdisciplinary research on ecological consequences of global change, restoration ecology, plant conservation, mountains, oceanic islands
[...][...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de Klimabedingte Invasion heimischer und neophytischer Wasserpflanzen
[...][...]
Climate-induced invasions of native and alien aquatic plant species
[...]