Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Instruktion
instruction
немски
немски
английски
английски

In·struk·ti·on <-, -en> [ɪnstrʊkˈtsi̯o:n] СЪЩ f

Instruktion (Anweisung)
Instruktion (Anleitung)
instruction[s] usu мн
laut Instruktion
английски
английски
немски
немски
Instruktion[en] f[pl]
Instruktion f <-, -en>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nur engste Vertrauensleute und die nächsten Untergebenen in der Befehlshierarchie haben ihn dort aufsuchen dürfen, um Instruktionen zu empfangen.
de.wikipedia.org
Geeignete Maßnahmen bestehen aus Dehnungsübungen, spezifischen Lagerungen und Handling-Instruktionen für die Eltern.
de.wikipedia.org
Auf einen derart häufigen Gang der Depeschen deuten zumindest die stündlichen Übermittlungszeiten hin, die in den Instruktionen für Telegrafisten geregelt waren.
de.wikipedia.org
1751 eine Instruktion entworfen, die in dessen Werken veröffentlicht ist.
de.wikipedia.org
Schulflugzeuge sind normalerweise mindestens zweisitzig ausgelegt, damit der Fluglehrer dem Flugschüler Aufgaben und Instruktionen erteilen kann.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Um sich zu registrieren, klicken Sie auf " Register " und folgen Sie den Instruktionen.
www.foodcase.ethz.ch
[...]
To register, click on " Register " and follow the instructions.
[...]
Um sich zu registrieren, klicken Sie auf "Register" und folgen Sie den Instruktionen.
www.foodcase.ethz.ch
[...]
To register, click on "Register" and follow the instructions.
[...]
Hubfreie Mobilisation, Widerlagernde Mobilisation, Mobilisierende Massage Kennenlernen, selbständiges Durchführen, Instruktion und Anpassung von therapeutischen Übungen und Ballübungen aus der Funk-tionellen Bewegungslehre Empfohlene Fachliteratur:
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Hubfreie mobilization, cons stock mobilization, Mobilising Massage acquaintance, independent performing, instruction and adjustment of therapeutic exercises and ball exercises from the radio-tional theory of motion recommended or required reading:
[...]
[...]
Aspekte der Instruktion und Erziehung in der nach-exilischen Literatur.
[...]
www.scm.uni-halle.de
[...]
Aspects of the instruction and education in the post-exile literature.
[...]
[...]
• Es sind nie zwei Instruktionen gleichzeitig in der gleichen Stufe.
[...]
www-wjp.cs.uni-saarland.de
[...]
• We have never two instructions in the same stage at the same time.
[...]