немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Innenausstattung ist weitgehend im ursprünglichen Zustand erhalten und teilweise dem Vorgängerbau übernommen, zu ihr gehört eine 1937/38 ausgemalte Spiegeldecke.
de.wikipedia.org Bei der aus hochwertigen Materialien hergestellten Innenausstattung gab es vor allem florale Dekorationselemente.
de.wikipedia.org Die Innenausstattung hatte man genauso wie das Dach entfernt, der dachlose Gebäuderest diente als Hof eines sich anschließenden Wohnhauses.
de.wikipedia.org Sie wurden mit einer hochwertigen Innenausstattung versehen und äußerlich geringfügig verfremdet.
de.wikipedia.org Die Innenausstattung war besonders luxuriös und beinhaltete Startknopf statt Zündschloss, Klimaanlage, elektrische Fensterheber, elektrische Türverriegelung und eine aufwendige Musikanlage.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
tourism.olomouc.eu Der Petráš-Palast wurde nicht nur auf Grund seiner architektonischen Gestalt und seiner Innenausstattung berühmt, sondern auch durch den historischen Akt des Sohnes von Anna Maria Petrášová – Josef.
[...][...]
The Petráš palace has become famous not only for its architectural appearance and interior decor but also for the historical initiative of the son of Anna Marie Petráš – Josef.
[...][...]
www.moya-vienna.at Die Innenausstattung ist nach den Entwürfen von Peter oder Ludwig van Roy nach 1740 entstanden.
[...][...]
1740 the interior decor was designed by drafts of Peter or Ludwig van Roy.
[...][...]
www.uvex-safety.com Sein geringes Gewicht und die variable Innenausstattung sorgen selbst bei langen Tragezeiten für höchsten Komfort.
[...][...]
Its low weight and adaptable interior fittings ensure outstanding comfort when worn for long periods of time.
[...][...]
www.interluebke.com Homogene Frontfläche bei geschlossenen Türen: die Planfronten des neuen Schwebe-türenschrankes werden vertikal geteilt, die Innenausstattung bietet den Variantenreichtum des Programms S07. Design:
[...][...]
A homogeneous front surface when the doors are closed: the flush fronts of the new floating door wardrobe are divided vertically and the interior fittings offer the versatility of the S07 programme. Design:
[...][...]
www.lecebne-lazne.cz Die behindertengerechte Lösung und die Innenausstattung liefern Komfort auch für Kinder im Rollstuhl.
[...][...]
Barrier-free access and interior fittings ensure comfort even to immobile or otherwise disabled children.
[...]