PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Reflektiertes Sonnenlicht wird als kurzwellige Sonnenstrahlung in den Weltraum zurückgeworfen (anderenfalls wäre die Erdoberfläche aus Sicht des Weltalls ohne Infrarotkamera schwarz).
de.wikipedia.org Der Satellit sollte ursprünglich bereits 2013 gestartet werden, der Start verzögerte sich jedoch, da eine zusätzliche Infrarotkamera integriert wurde.
de.wikipedia.org Diese Wärmeunterschiede lassen sich nach Sonnenaufgang und nach Sonnenuntergang mit einer sensiblen Infrarotkamera aus der Luft erkennen.
de.wikipedia.org Der integrierte Lautsprecher sowie die Infrarotkamera werden nicht unterstützt.
de.wikipedia.org Bei Fehlstellen unter der Oberfläche ist dieser Prozess örtlich gestört und kann mit einer schnellen empfindlichen Infrarotkamera als Temperaturdifferenz wahrgenommen werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.schott.com Sie wird mit einer Höhe von 2,85 Metern und einem Gewicht von 2,7 Tonnen die größte Infrarotkamera sein, die jemals konstruiert wurde.
[...][...]
At a height of 2.85 meters and a weight of 2.7 metric tons, it will be the biggest infrared camera ever constructed.
[...][...]
www.thermotemp.de Infrarotkamera System mit einer Empfindlichkeit bei 8 - 12 µm, um im Störfall durch Rauch, Wasserdampf und weitere Verbrennungsprodukte hindurch messen zu können
[...]
Infrared camera system with a sensitivity of 8 - 12 µm, in order to see through smoke and steam in case of fire
[...]
www.es.mw.tum.de Hierfür stehen neben einem Videosystem und elektronischen Flammenwächtern ein Absaugpyrometer (Typ IFRF), eine Infrarotkamera und Probenentnahmesonden zur Verfügung.
[...][...]
For this purpose, next to a video system and an electronic flame guard, a suction pyrometer (type IFRF), an infrared camera, and sampling probes are available.
[...][...]
www.flir-infrarotkameras.de Wir verkaufen Ihnen nicht nur Infrarotkameras und Komponenten zur Erkennung von Gefährdungen und Defekte in elektrische Anlagen, sondern beraten kompetent und unkompliziert!
[...][...]
We do not just sell infrared cameras and components for the detection of hazards and defects in electrical systems , but expert advice and simple !
[...][...]
www.ims.fraunhofer.de Im mobilen Bereich aber, etwa bei Sicherheitssystemen in Fahrzeugen, sind solche Infrarotkameras bisher kaum verfügbar.
[...][...]
Such infrared cameras, however, are hardly available in the mobile area, for example in automotive safety systems.
[...]