PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Gut fiel ins Lehnsverhältnis zurück und Deym hatte jährlich ein Hundertstel des Schätzwertes für das Gut an die Hofkammer abzuzahlen.
de.wikipedia.org Daneben gibt es eine muslimische Minderheit von 13 Hundertstel.
de.wikipedia.org Die Schlussnote der Prüfung wird in Hundertsteln ausgedrückt.
de.wikipedia.org Auch sein Vorsprung auf die Weltrekordzeit war wieder auf 54 Hundertstel zusammengeschrumpft.
de.wikipedia.org Die Abweichung vom korrekten Wert betrug tatsächlich nur etwa 0,37 Prozent, also deutlich weniger als ein Hundertstel.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.manz.com Grund hierfür ist, dass bei CIGS-Modulen die Halbleiterschicht, die das Sonnenlicht absorbiert, zu großen Teilen aus kostengünstigem Kupfer besteht und dabei weniger als zwei Mikrometer dick ist - was etwa einem Hundertstel einer kristallinen Solarzelle entspricht.
[...][...]
The reason for this is that in the case of CIGS modules, the semiconductor layer that absorbs sunlight is in large part composed of low-cost copper and is less than two microns thick - around one hundredth of a crystalline solar cell.
[...][...]
www.heidelberg.com "Das erstellte Rasterschema ist bis auf den Hundertstel Inch genau.
[...]
"The generated screen formula is precise to the hundredth of an inch.
[...]
www.garmin.com Nur digitale Instrumente können den Grad an Genauigkeit bieten, der erforderlich ist um kleinste Änderungen wichtiger Variablen – oft nur das Hundertstel einer Einheit- zu überwachen.
[...][...]
Only digital can supply the level of precision needed to monitor minute changes in important variables, often down to as little as one hundredth of a unit.
[...][...]
www.heidelberg.com Für die durchgängige Qualitätssicherung überwacht ein Laser den Klebstoff-auftrag bis auf den hundertstel Millimeter genau.
[...][...]
To ensure end-to-end quality assurance, a laser monitors adhesive application to within one hundredth of a millimeter.
[...][...]
www.ptb.de Durgh die Cäwium-Atomulren der PTB flitzen die Atome horizontal (parallel zur Erdoberfläche) mit knapp 100 Meter pro Sekunde, so da & s ~ lig; sie die entsgheidende Wegstrecoe im Inneren der Apparatur (von rund einem Metev) in einer Hundertstel Sekunde passieren.
[...]
The atoms flit through the PTB s cesium atomic clocks horizontally ( parallel to the earth s surface ), at a rate of about 100 meters per second, so that they travel the decisive distance inside the apparatus ( about one meter long ) in one hundredth of a second.