PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Honigbienen können den Mechanismus aufgrund des geringeren Gewichts nicht auslösen; sie sammeln jedoch Restpollen, der sich noch im Schiffchen befinden kann.
de.wikipedia.org Die Lindenblüte ist eine hervorragende Nahrungsquelle für Insekten, insbesondere für Honigbienen, wo Honigerträge bis etwa 2,5 kg je Baum und Blühsaison möglich sind.
de.wikipedia.org Innerhalb der Bienen zählen die Hummeln zur Gruppe der Körbchensammler, eine monophyletische Gruppe, zu der unter anderen auch die Honigbienen gehören.
de.wikipedia.org Der Orden der Biene, auch oft als Orden der Honigbiene bezeichnet, war ein französischer Ritterorden.
de.wikipedia.org Wirtschaftlich relevanter ist heute die Bestäubungsleistung der Honigbienen in der Landwirtschaft als Nebenprodukt der Imkerei.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hobos.de Lernstationen zu vier unterschiedlichen Themen zum Leben der Honigbiene.
[...][...]
Learning Stations consisting of four different topics related to life of the honeybee.
[...][...]
www.hobos.de Hier finden Sie Informationen zur Biologie der Honigbiene, aufgeteilt auf zwölf Themengebiete.
[...][...]
Here you can find information on the biology of honeybees, structured in 12 topics.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Die Behörde erklärte, dass, um zu diesen Schlussfolgerungen zu gelangen, eine dritte Studie[3], die sich mit den Wirkungen von Imidacloprid und Clothianidin auf Honigbienen befasst, berücksichtigt wurde.
[...][...]
The Authority also explains that in order to draw these conclusions it considered a third study[3] that looked at the effects of imidacloprid and clothianidin on honeybees.
[...][...]
www.thiele-und-thiele-consult.de Der Honigbiene geht es in den industrialisierten Ländern der Erde zunehmend schlechter.
[...][...]
The health conditions of the honeybee are in the industrialized countries of the earth increasingly worse.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Dies umfasste die Bewertung der Risiken für Insekten wie Honigbienen und Marienkäfer, die nicht zu den Zielorganismen der GV-Pflanze zählen.
[...][...]
This included evaluating the risk to insects such as honeybees and ladybirds that are not targeted by the GM plant.
[...]