PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Modelljahr 1972 entfielen alle Hochleistungsmotoren; stärkster Motor war seitdem ein Achtzylinder, der Anfang 1974 dann ebenfalls eingestellt wurde.
de.wikipedia.org Oft wird dazu der gesamte Motorblock bearbeitet und ein Hochleistungsmotor mit 102 cm³ oder 133 cm³ eingesetzt.
de.wikipedia.org Zudem gibt es den Trommelkollektor-Motor auch in einer Sonderform mit fünfpoligem Anker, die als „Hochleistungsmotor“ bezeichnet wird, und bei geregelten Digitalmodellen Verwendung findet.
de.wikipedia.org Dies ist eine damals für Hochleistungsmotoren durchaus übliche Variante der Seitensteuerung mit Ein- und Auslassventilen auf einander gegenüber liegenden Seiten des Motorblocks.
de.wikipedia.org 1951 wurde dieser Hochleistungsmotor wieder produziert und zunächst nur exportiert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.diro-konstruktion.de Der "5-Takt-Kompressormotor" beschreibt das Prinzip eines Hochleistungsmotors, dessen Ziel es ist, durch Erhöhung des Liefergrades (Verhältnis der wirklich angesaugten zur theoretisch möglichen Ladungsmenge des Zylinders) die Motorleistung zu steigern und unter Ausnutzung des "5-Takt-Verfahrens" eine optimale Verbrennung zu erzielen.
[...]
The "5-Phase-Supercharged Engine" describes the principle of a high-performance engine, the aim of which is, by increasing the charging efficiency (ratio of actual intake to theoretically possible charging quantity of the cylinder), to increase the engine power and, by utilizing the "5-Phase-Method", to achieve optimum combustion.
[...]
www.diro-konstruktion.de Der " 5-Takt-Kompressormotor " beschreibt das Prinzip eines Hochleistungsmotors, dessen Ziel es ist, durch Erhöhung des Liefergrades (Verhältnis der wirklich angesaugten zur theoretisch möglichen Ladungsmenge des Zylinders) die Motorleistung zu steigern und unter Ausnutzung des " 5-Takt-Verfahrens " eine optimale Verbrennung zu erzielen.
[...]
The " 5-Phase-Supercharged Engine " describes the principle of a high-performance engine, the aim of which is, by increasing the charging efficiency (ratio of actual intake to theoretically possible charging quantity of the cylinder) , to increase the engine power and, by utilizing the " 5-Phase-Method ", to achieve optimum combustion.
[...]
www.freudenberg-filter.com Unsere Filter-Konzepte für Hochleistungsmotoren aus synthetischen Materialien, bieten zukunftsweisende Lösungen wie:
[...][...]
Our filters for high-performance engines, made from synthetic materials, offer ground-breaking features, such as:
[...][...]
www.behr-service.com Die Ergebnisse unserer Rennerfahrung und unseres Know-hows im Bereich Hochleistungsmotoren fließen direkt in die Serienentwicklung der MAHLE Produktlinien ein.
[...][...]
The results of our racing experience and our high-performance engine know-how are directly incorporated in the series production development of the MAHLE product lines.
[...][...]
www.bmw.com Jeder unserer Hochleistungsmotoren verbindet maximale Leistung mit höchster Effizienz.
[...][...]
all of our high-performance engines unite maximum power with maximum efficiency.
[...]