PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Wirkstoff besetzt die Histamin-Bindungsstellen im Körper und vermindert so die Allergiereaktion.
de.wikipedia.org Als Belege führte er Versuche mit Histamin und Acetylcholin und ihren Antagonisten an.
de.wikipedia.org Bekannte Trigger sind zum Beispiel Alkohol, Histamin und Glyceroltrinitrat.
de.wikipedia.org Als stark proteinhaltige Hülsenfrüchte enthalten Lupinen auch Histamin.
de.wikipedia.org Bestandteile der Skolopendergifte können Acetylcholin, Serotonin sowie Histamin sein.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de Die akut inhibierenden Effekte von Mirtazapin auf die ACTH- und Cortisolsekretion sind am besten durch eine zentralnervöse Blockade von hypothalamischen 5-HT2- und/oder Histamin H1-Rezeptoren zu erklären, die eine Hemmung der hypothalamischen CRH-Freisetzung und damit auch der ACTH- und Cortisolausschüttung hervorrufen.
[...][...]
The acute inhibiting effects of mirtazapine on ACTH and cortisol secretion can best be explained by a central nervous blockade of hypothalamic 5-HT2 or histamine H1 receptors, or both, which causes an inhibition of hypothalamic CRH release and thus also of ACTH and cortisol release.
[...][...]
www.immunolab.de Besonders scromboide Fischsorten ( Makrele, Thunfisch ), die zu lange unzureichend gekühlt gelagert wurden, neigen zu einer erhöhten Bildung von Histamin ( Scombroid-Fischvergiftung ).
[...][...]
Especially scromboid fish species ( mackerel, tuna ) which are insufficiently cooled tend to an increased formation of histamine ( scombroid-poisoning ).
[...][...]
www.medicinesformankind.eu Die Neurotransmitter Histamin, Acetylcholin, Serotonin und Dopamin sind häufig an diesen Signalkaskaden beteiligt, und sie sind auch die Angriffspunkte der meisten Therapiekonzepte.
[...][...]
The neurotransmitters histamine, acetylcholine, serotonin, and dopamine frequently are implicated in these pathways and are the targets of most therapeutic approaches.
[...][...]
www.oekopharm.at Vitamin C ist nun im Stande, die Ausschüttung von Histamin zu reduzieren und unterstützt zusätzlich den schnelleren Abbau des Histamins.
[...][...]
Vitamin C is now able to reduce the release of histamine and additionally supports the quicker decomposition of histamine.
[...][...]
www.immunolab.de Der Grenzwert für Histamin in Fisch und Fischereierzeugnissen liegt in einigen Ländern bei 50 mg / kg.
[...][...]
The histamine limit in fish and fishery products is 50 mg / kg in some countries.
[...]