немски » английски

Преводи за „Himmelszelt“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Him·mels·zelt СЪЩ ср поет

Himmelszelt
dome of the sky liter
Himmelszelt

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

, werden in einem ganz neuen Arrangement gezeigt.

Die ehemals im Pergamonmuseum ausgestellte prächtige Sammlung antiker Münzen des Münzkabinetts wird nun in einem separaten Raum mit blauem Himmelszelt präsentiert.

www.berlin.de

, have also been rearranged to form a new lively display.

The Numismatic Collection s expansive holdings of ancient coins, formerly exhibited in the Pergamonmuseum, are now on view in their own separate room beneath the blue firmament of Schinkel s ceiling design.

www.berlin.de

Wenn möglich haben die Architekten auf den rechten Winkel verzichtet und mit unterschiedlichen Ebenen viele räumliche Überraschungs- und Erlebniszonen geschaffen.

Ein ganz besonderer Raum, dessen Höhe und Weite aus dem Blickwinkel eines Kindes fast grenzenlos wie ein Himmelszelt erscheinen mag, befindet sich unter dem Dach im neu eingezogenen Obergeschoss.

Er ist über eine breite Treppe und behindertengerecht über einen Aufzug erreichbar.

www.goethe.de

Where possible, the architects have dispensed with right angles and created numerous surprise and experience zones with various levels.

A very special room, whose height and breadth appear to a child almost as limitless as the firmament is located under the roof in the newly installed upper storey.

It is accessible via a wide staircase and by elevator for the handicapped.

www.goethe.de

Wenn Sie innerhalb eines Monats die meisten Mitteilungen senden, dürfen Sie auf dem Oreo Cookie-Mond eine besondere Mitteilung für alle veröffentlichen.

Und wenn ein Stern über das Himmelszelt wandert, tippen Sie ihn an, um von tollen Angeboten und Werbeaktionen zu profitieren.

Scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrem Nokia Lumia, um Oreo Skies herunterzuladen

www.nokia.com

Send the most messages in a month and you can post a special message on the Oreo cookie moon for everyone to see.

If you see a star shooting across the firmament, hit it to see great offers and promotions for you to enjoy.

Scan this QR code with your Lumia to download Oreo Skies

www.nokia.com

Hubert Schirneck vermittelt seinen Lesern zum Beispiel eine Vorstellung vom Umgang mit Metaphern, indem er eine Geschichte von den Sternbildern entwirft.

Der Bär versucht, sich ein Sternbild vom Himmelszelt an die Wand zu nageln.

Dabei fällt er in eine Bärenfalle und entdeckt aus der dunklen Grube aufschauend die Sternenbilder am erleuchteten Himmel.

www.litrix.de

Thus for instance Schirneck gives his readers some idea of how to handle metaphors by putting together a story about constellations.

The bear aims to remove a constellation from the heavenly firmament and pin it to his wall.

In the process he falls into a bear-trap, and looking up from the dark pit he suddenly discovers the constellations in the star-lit sky.

www.litrix.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Himmelszelt" на други езици

Дефиниция на "Himmelszelt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文