немски
английски
Herz·schritt·ma·cher <-s, -> СЪЩ м МЕД
- Herzschrittmacher
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei fehlerhaft programmierten Herzschrittmachern können zum Beispiel weltweit Tausende von Patienten betroffen sein.
de.wikipedia.org Auch Menschen mit einem Herzschrittmacher dürfen nicht elektro-akupunktiert werden, weil der elektrische Strom den Schrittmacher fehlsteuern könnte.
de.wikipedia.org Dabei handelte es sich ausschließlich um Herzschrittmacher älteren Datums.
de.wikipedia.org 1966 wurde der erste Herzschrittmacher eingesetzt und drei Jahre später wurde eine stark genutzte Krebsberatungsstelle eingerichtet.
de.wikipedia.org Dies führte dazu, dass jährlich rund 1 Million Menschen weltweit einen Herzschrittmacher eingepflanzt bekommen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Bereits in der klinischen Routine eingesetzte Neuroprothesen sind Herzschrittmacher, Cochlea-Implantate sowie Implantate zur Tiefenhirnstimulation, beispielsweise bei Querschnittgelähmten und Patienten nach Schlaganfall.
[...][...]
Cardiac pacemakers, cochlear implants as well as implants for deep brain stimulations, e.g. for paraplegics and stroke patients, have already found their way into clinical practice.
[...][...]
www.hdc.uni-wuerzburg.de In besonderer Weise greifen Technologien in die Gestaltung und Verlängerung der Lebenszeit ein (von der Brille bis hin zu Prothese, Herzschrittmacher, Bionic Exoskeleton u.v.m.), so dass sich ethische Fragen nach dem rechten Leben und Sterben neu stellen.
[...][...]
In particular ways technologies interfere with the shaping and the prolongation of life (from glasses through to prosthesis, pacemaker, Bionic Exoskeleton, and much more), in order that ethical questions around the proper way of living and dying re-emerge in a differnet way.
[...][...]
www.uni-muenchen.de LMU-Wissenschaftler haben nun die Funktion eines entscheidenden Bauteils der körpereigenen Herzschrittmacher aufgeklärt.
[...][...]
LMU researchers have now elucidated the mode of action of one of the crucial components of the heart’s intrinsic pacemaker.
[...][...]
www.tuv.com Hochwertige aktive implantierbare medizinische Geräte wie Herzschrittmacher oder Cochleaimplantate schenken Patienten neue Lebensqualität.
[...][...]
High-quality, active implantable medical devices, such as pacemakers or cochlear implants, give patients new quality of life.
[...][...]
www.leitlinien.de Neben der Behandlung mit Medikamenten können für einige Patienten weitere Maßnahmen günstig sein, zum Beispiel die Behandlung mit einem Herzschrittmacher.
[...][...]
Besides treatment with medicines, there may be additional options for some patients, for instance a pacemaker.
[...]