немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Neben 1087 Hektaren Sumpf und Brackwasser-Lagunen gibt es noch 185 Hektare Wald und 557 Hektare Sandstrand.
de.wikipedia.org Das Hafengebiet umfasst eine Gesamtfläche von 17.678 Hektar, von denen 1.442 Hektar (8,2 %) Landfläche und 16.236 Hektare (91,8 %) Wasserfläche sind.
de.wikipedia.org Die Familie lebte von der Landwirtschaft auf einem kleinen Gut mit etwas mehr als einer halben Hektare.
de.wikipedia.org Die Gemarkung umfasste 166 Hektare.
de.wikipedia.org Auf einer Fläche von 4750 m², also weniger als einer halben Hektare, befinden sich dort sechs öffentlich zugängliche Schauhäuser und eine Freilandanlage mit winterharten Sukkulenten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Der Ertrag eines Rebbergs wird in Hektolitern pro Hektare, manchmal auch in Kilogramm pro Hektar oder in Kilogramm pro Quadratmeter angegeben.
[...][...]
The return of a vineyard of is sometimes also given in kilograms per hectare or kilograms per square meter in hectoliters per hectare e.
[...][...]
www.fibl.org (Frick, 16. Oktober 2012) Eine Analyse von 74 in aller Welt erschienenen Studien hat ergeben, dass die Kohlenstoffvorräte in biologisch bewirtschafteten Böden durchschnittlich um 3,5 Tonnen pro Hektare höher sind als in nichtbiologisch bewirtschafteten Böden.
[...]
(Frick, October 16, 2012) The general results of the study indicated that soil organic carbon stocks were 3.5 metric tons per hectare higher in organic than in non-organic farming systems and that organic farming systems sequestered up to 450 kg more atmospheric carbon per hectare and year through CO2 bound into soil organic matter.
[...]
www.swissaid.ch Laut ASAP sollte dies den Bäuerinnen und Bauern einen Netto-Gewinn von 3800 Franken pro Hektare bescheren.
[...]
According to ASAP, this should give the farmers a net profit of 3,800 Swiss francs per hectare.