немски
английски
Haupt·wort <-(e)s, -wörter> СЪЩ ср
- Hauptwort
-
английски
немски
-
- Hauptwort ср <-(e)s, -wörter>
-
- ein unzählbares Hauptwort
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine Ausnahme bilden die Endungen, die an Tätigkeitswörter (Verben) und Hauptwörter (Substantive) treten.
de.wikipedia.org In diesem Fall trägt das Hauptwort auch keinen angehängten bestimmten Artikel.
de.wikipedia.org Funktionen erklären, was etwas tut, die Aufgabe, den Zweck, was bewirkt werden soll – die Wirkung (Funktion ausgedrückt durch Hauptwort + Zeitwort, z. B. Personen befördern).
de.wikipedia.org Normalerweise werden nur Hauptwörter verwendet, häufig jedoch keine Eigennamen oder fremdsprachlichen Begriffe.
de.wikipedia.org Das englische Zeitwort to tease bedeutet „necken, reizen“, das zugehörige Hauptwort teaser zunächst einmal „harte Nuss, Denksportaufgabe, Knacknuss“.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
ub.uni-graz.at In allen anderen Fällen findet man das Werk unter dem Titel und zwar unter dem ersten Hauptwort, das im ersten Fall steht.
[...][...]
In any other case the book can be found with its title, namely the first noun in the nominative.
[...][...]
www.heidegger-tirol.at Im Sinne einer besseren Lesbarkeit der Texte wurde von uns entweder die männliche oder weibliche Form von personenbezogenen Hauptwörtern gewählt.
[...][...]
In the interest of better readability of the texts, we either use the masculine or feminine form of personal nouns.
[...][...]
deutsch.istockphoto.com Ihr Bild ist wie ein Satz; bitte alle Hauptwörter ( die Personen bzw. Dinge im Bild ) und alle Verben ( was wird getan? ) einfügen genauso wie die Gesamtsituation.
[...]
Your image is like a sentence; be sure to include each of the nouns ( the things in the image ) and each of the verbs ( what they ’ re doing ) as well as the situation.
[...]
deutsch.istockphoto.com bitte alle Hauptwörter (die Personen bzw. Dinge im Bild) und alle Verben (was wird getan?) einfügen genauso wie die Gesamtsituation.
[...][...]
be sure to include each of the nouns (the things in the image) and each of the verbs (what they’re doing) as well as the situation.
[...][...]
aboutus.lego.com Die richtige Verwendung von LEGO Marken auf einer Webseite Eine LEGO Marke sollte – wenn überhaupt – immer nur adjektivisch und nicht als Hauptwort verwendet werden.
[...]
Proper Use of the LEGO Trademark on a Web Site If the LEGO trademark is used at all, it should always be used as an adjective, not as a noun.