PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Hauptstudium, das in der Regel nach Abschluss des Vordiploms aufgenommen wurde, wurden neben den Methodenfächern auch die Anwendungsfächer vermittelt.
de.wikipedia.org Erst im Hauptstudium unterscheidet er sich durch die zusätzliche Integration von betriebswirtschaftlichen und Chemiewirtschaftlichen Inhalten vom reinen Chemiestudium.
de.wikipedia.org Das Hauptstudium gliedert sich in zwei Abschnitte, die jeweils 2 Semester umfassen; zwischen diesen Abschnitten liegt das Praktikumssemester.
de.wikipedia.org Das fünfte und sechste Semester liegt bereits im Hauptstudium und wird an einer fremden Universität, in der Regel sogar im Ausland, abgelegt.
de.wikipedia.org Ihr Hauptstudium ab 2005 machte sie im Studiengang Regie/Dokumentarfilm.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-rostock.de Das Hauptstudium dient zur Aneignung der Voraussetzungen für die Erteilung eines fachwissenschaftlich fundierten sowie pädagogisch-psychologisch und insbesondere fachdidaktisch begründeten Unterrichts.
[...][...]
The main course serves for acquiring the knowledge and skills that enable to teach in a technically as well as pedagogically-physiologically and particularly didactically substantiated manner.
[...][...]
www.uni-marburg.de Studierende mit einem Bachelor-Abschluss Ihres Heimatlandes, aber mit Defiziten in experimentellen Labortechniken wird derzeit oft empfohlen, zunächst einen praktischen Kurs im Grundstudium zu absolvieren, um sich für das Hauptstudium / Master-Studium zu qualifizieren.
[...][...]
Students with a completed Bachelor degree from their homeland, but with deficiencies in experimental laboratory technologies, are often recommended to first complete a practical course in order to qualify for the main course.
[...][...]
www.uni-rostock.de Das Hauptstudium umfasst 4 Semester und beinhaltet u.a. folgende Lehrveranstaltungen in den Studienteilen:
[...]
The main course comprises of 4 terms and includes, among others, the following lectures:
[...]
www.kultur-frankfurt.de Im Hauptstudium müssen sich die Studierenden für zwei der drei Schwerpunkte entscheiden, in welcher Kombination bleibt freigestellt.
[...][...]
In a main course of study the students must decide for two of the three keynotes in a combination of their choice.
[...][...]
www.zib.unibe.ch Das Bachelor-Studienprogramm Major in Eastern European Studies beinhaltet eine umfassende osteuropawissenschaftliche Ausbildung in vier Studienbereichen und ist in das Einführungsstudium ( im Regelfall das 1. und 2. Semester ) und das Hauptstudium ( im Regelfall 3. bis 6. Semester ) gegliedert; siehe Studienplan.
[...][...]
The Bachelor of Arts in Eastern European Studies comprises a comprehensive education in Eastern European matters in four fields of study and is composed of an introductory course ( first and second semesters ) and a main course ( third to sixth semester ); see the study plan.
[...]