PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie verändern in der Regel gegenüber dem Gesetz die dort vorgesehene Risikoverteilung und Haftung häufig zu Gunsten des Verwenders (Haftungsklauseln) und erleichtern diesem die Vertragsabwicklung.
de.wikipedia.org Vertragliche Haftungsrisiken unterliegen einer gesetzlich vorgesehenen Haftungsverteilung, die von den Vertragsparteien im Rahmen von Haftungsklauseln ganz oder teilweise verändert werden kann.
de.wikipedia.org Haftungsklauseln enthalten Regelungen, die die Haftung des Konsortialführers einschränken.
de.wikipedia.org Haftungsklauseln sehen vor, dass der Konsortialführer keine Verantwortung für die Angemessenheit (), Richtigkeit () und Vollständigkeit () getroffener Vereinbarungen übernimmt (Ziff.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ovgu.de Haftungsklausel Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert.
[...][...]
Liability Clause This project was financed with the support of the European Commission.
[...][...]
open-access.net Weber diskutiert zudem noch den Einsatz von Haftungsklauseln, Freistellungsklauseln und die Beschränkung des Nutzungskreises zur Begrenzung der haftungsrechtlichen Risiken durch Vertragsgestaltung.
[...][...]
Weber also discusses the use of liability clauses, indemnity clauses and the limitation of the circle of users as means of contractually limiting liability risks.
[...][...]
www.munich-business-school.de Haftungsklausel "Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert.
[...]
Liability Clause " This project has been funded with support from the European Commission.