Für die Stahlhändler im E / D / E war das Jahr 2012 von einer mengenmäßig guten Absatzsituation geprägt.
Der Umsatz des Geschäftsbereichs Stahl ( Union Stahl-Handel ) innerhalb der Wuppertaler Verbundgruppe überstieg somit die Erwartungen deutlich und kletterte im Vergleich zum Vorjahr um satte 8,4 Prozent auf einen neuen Höchstwert von 884 Millionen Euro.
www.ede.deFor the steel traders at E / D / E, 2012 was characterised by a good sales situation in terms of volume.
The turnover in the steel business division ( Union Stahl-Handel ) within the Wup-pertal-based association therefore significantly exceeded ex-pectations and climbed by a cool 8.4 percent compared with the previous year, to a new peak value of 884 million euros.
www.ede.deIn China starben seit September 2008 sechs Babys an den Folgen dieser Reaktion.
Der in chinesischer Milch gefundene Melamingehalt überschritt den nach europäischer Gesetzgebung zulässigen Höchstwert von 2.5 ppm (parts per million) in Lebensmitteln um mehr als das 1000-fache.
Analyseergebnis in einer halben Minute
www.ethlife.ethz.chThis reaction has caused the death of six babies in China since September 2008.
The level of melamine found in Chinese milk was more than 1,000 times higher than the maximum value of 2.5 ppm (parts per million) permissible in foods according to European legislation.
Analysis result in half a minute
www.ethlife.ethz.ch( Ermittlung mit UNAIDED RECALL ).
jene Zeitspanne, die zwischen dem maximalen Recall und dem Rückgang des Recalls auf die Hälfte des Höchstwertes vergeht.
Doch was der User auf dem Second Screen zeitgleich zum TV macht, war bislang für Werbetreibende nur schwer zu beeinflussen.
de.mimi.hu( identifying with the unaided RECALL ).
Those of time that passes between the maximum and the decline of Recall Recalls to half of the maximum value.
But what of the user on the second screen at the same time makes the TV was previously difficult to influence for advertisers.
de.mimi.huDie BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung hat seit Mitte 2007 am Inhalt der neuen Verordnung mitgearbeitet.
Wenn das EU-Parlament zustimmt, gelten ab ca. 2010 verpflichtende Höchstwerte von einem Watt für den Stromverbrauch im Standby-Betrieb und bei ausgeschalteten Geräten.
Drei Jahre später wird der Grenzwert halbiert.
www.bam.deThe BAM Federal Institute for Materials Research and Testing has contributed to developing the new ordinance since mid-2007.
If the European Union parliament agrees, a compulsory maximum value of one watt will apply to off-mode or stand-by power consumption of devices from about 2010.
Three years later the limiting value will be halved.
www.bam.deNeu ist in dieser Verordnung, dass hinter einer funktionellen Barriere auch Stoffe, die in der Gemeinschaftsliste im Anhang der neuen Verordnung aufgeführt sind, verwendet werden dürfen.
Hier darf die Migration durch die funktionelle Barriere einen Höchstwert von 0,01 mg/kg jedoch nicht überschreiten.
In den Vordergrund rücken zudem sogenannte NIAS (non-intentionally added substances), die zukünftig mit in der Konformitätserklärung als Verunreinigungen aus dem Verarbeitungs- und Herstellungsprozess der verwendeten Stoffe angegeben werden müssen.
www.produktqualitaet.comNew in this Regulation is the fact that it is permitted to use substances that are listed in the Annex of the Community list of the new Regulation behind a functional barrier.
Here, however, migration through the functional barrier must not exceed a maximum value of 0.01 mg/kg.
Moreover, the Regulation focuses on so-called NIAS (non-intentionally added substances).
www.produktqualitaet.comDu tippst nur auf Aufwärts- oder Abwärtspfeile, um Änderungen in einer gewünschten Schrittabstufung vorzunehmen.
Du legst das Format der Zelle und einen Mindest- und Höchstwert fest.
Alle Berechnungen werden dann dynamisch aktualisiert, wenn du auf einen Werteregler tippst.
www.apple.comIf you want to change data more precisely, steppers let you tap arrows up or down to make adjustments in any increment you choose.
You can set the format for the cell, along with minimum and maximum values.
All your calculations are dynamically updated every time you tap a stepper.
www.apple.comDas Hotel haftet dem Gast für eingebrachte Sachen nach den gesetzlichen Bestimmungen, also bis zum 100fachen des Zimmerpreises, höchstens 3.500,00 Euro, sowie für Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten bis zu 800,00 Euro.
Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten können bis zu einem Höchstwert der für das jeweilige Hotel vorgesehenen Versicherungssumme von 7.500 Euro im Hotel- oder Zimmersafe aufbewahrt werden.
Das Hotel empfiehlt dem Gast, von dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen.
www.alsterhof.comThe Hotel shall be liable to the guest for objects brought into the Hotel in accordance with the statutory provisions, namely up to 100 times the room rate up to a maximum of EUR 3,500 and for money, documents of value, negotiable instruments and valuables up to EUR 800.
Money, documents of value, negotiable instruments and valuables up to a maximum value of the insured sum provided for the respective hotel of EUR [insert sum] may be stored in the Hotel safe or the room safe.
The Hotel recommends that the guest should make use of this facility.
www.alsterhof.comFür eingebrachte Sachen haftet das Hotel dem Kunden nach den gesetzlichen Bestimmungen, das ist bis zum Hundertfachen des Zimmerpreises, höchstens 3.500 Euro – sowie für Geld und Wertgegenstände bis zu 800 Euro.
Geld und Wertgegenstände können bis zu einem Höchstwert von 7.000 Euro im Hotelsafe aufbewahrt werden.
Das Hotel empfiehlt, von dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen.
www.sorat-hotels.comThe Hotel shall be liable for objects brought to the Hotel by the customer pursuant to the statutory regulations, i.e. up to one hundred times the price of the room – 3,500 Euro max. – as well as for money and valuables up to 800 Euro.
Money and valuables up to a maximum value of 7,000 Euro can be stored in the Hotel safe.
The Hotel recommends that guests make use of this service.
www.sorat-hotels.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.