немски
английски
Höchst·leis·tung <-, -en> СЪЩ f
- Höchstleistung
-
- eine organisatorische Höchstleistung
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- eine organisatorische Höchstleistung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie wurden trotz der dünnen Luft des Hochgebirges zu Höchstleistungen unter riskanten Bedingungen angetrieben.
de.wikipedia.org Es wurde von 2010 bis 2011 gebaut und erreicht eine Höchstleistung von 260 MW.
de.wikipedia.org Bei einem Verdichtungsverhältnis von 8,8 : 1 ergibt sich eine Höchstleistung von bis zu etwa 390 PS (287 kW) bei 7500 Umdrehungen pro Minute.
de.wikipedia.org Die Teilnehmer zeigen frei von Wertungs- und Punktedruck dennoch turnsportliche Höchstleistungen.
de.wikipedia.org Seine Höchstleistung belief sich auf etwa 720 PS, ca. 80 PS weniger als die Leistung der stärksten Motoren.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bss-materialflussgruppe.de Es ist auf Höchstleistung ausgelegt, bei gleichzeitig hoher Lagerdichte auf engstem Raum.
[...][...]
It is designed for maximum performance and high storage density in a confined space.
[...][...]
www.wiska.de Unser neuer Tagsignalscheinwerfer bietet Ihnen jeden Komfort - praktisches Handling, einfache Bedienung und Wartung sowie Höchstleistung.
[...][...]
Our new day signalling searchlight offers you every comfort - practical handling, easy operation and maintenance as well as maximum performance.
[...][...]
windows.microsoft.com Bei Verwendung eines Laptops oder Tablets können Sie auch für die Einstellung Akkubetrieb die Option Höchstleistung festlegen.
[...][...]
If you have a laptop or tablet, you can also set the On battery setting to Maximum Performance.
[...][...]
www.power-horse.com POWER HORSE pusht sie zu Höchstleistungen und sorgt nun für starke Energiereserven beim Team!
[...][...]
POWER HORSE pushes them to maximum performance and provides the team with the necessary energy boost!
[...][...]
www.ringana.com Stress, Hektik und äußere Umwelteinflüsse stoßen einem sauer auf und verlangen zudem noch Höchstleistungen von unseren inneren Organen.
[...][...]
Stress, a hectic pace, and external environmental influences leave their mark and also demand maximum performance from our internal organs.
[...]