Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

plateforme plate-forme
principal contract

Grund·ver·trag <-(e)s, -träge> СЪЩ м ЮР

Grundvertrag

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In der nächsten Stufe sollte es zu einer Art Grundvertrag kommen, auf dessen Basis auf der letzten und sechsten Stufe der Vertrag abgeschlossen werden soll.
de.wikipedia.org
Dienstleistungen wie Montagen, Schreinerarbeiten, Elektriker und Maler, sowie das Ein- und Auspacken des Umzugsgutes werden bei Bedarf angeboten, sofern diese nicht ohnehin bereits im Grundvertrag geschuldet sind.
de.wikipedia.org
1972 wurde der Grundvertrag unterzeichnet.
de.wikipedia.org
Es gelang ihm ein Urteil zu erstreiten, das diesen Grundvertrag weitgehend aushebelte.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Es besteht aber die Möglichkeit, den Grundvertrag um eine Option für ein Datenkontingent zu erweitern.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
However, expanding the basic contract to include an option for data allowances is possible.
[...]
[...]
Die gesamte Leistungserbringung durch ETB erfolgt auf Grundlage der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von ETB in der jeweils aktuellen Fassung, die dem Kunden bei Unterzeichnung dieses Grundvertrages vorliegt und mit deren Geltung der Kunde einverstanden ist.
www.franke.com
[...]
All services provided by ETB shall be based on ETB's currently valid General Terms and Conditions, a copy of which was in the Client's possession at the time of signing of this Basic Contract and the validity of which the Client agrees to.

Дефиниция на "Grundvertrag" в едноезичните немски речници