PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er wechselte aber bald darauf zu komplexeren Viren wie den Grippeviren und Vogelgrippeviren.
de.wikipedia.org Dies hat auch Auswirkungen auf die Entwicklung neuer Impfstoffe, die bisher auf Antikörpern beruhen, die alle spezifisch für bestimmte Subtypen des Grippevirus sind.
de.wikipedia.org Unter anderem untersuchte er die Möglichkeit der Verbreitung von Grippeviren des Menschen über Katzen.
de.wikipedia.org Anders als herkömmliche Grippeviren, die sich in den oberen Atemwegen festsetzen, befällt das aggressive Vogelgrippevirus vor allem die unteren Atemwege.
de.wikipedia.org Durch ständige Genveränderungen (Mutationen) entstehen fortwährend neue Varianten der Grippeviren.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mpg.de Die Methode der Forscher ist zudem nicht nur auf Grippeviren beschränkt – auch die Entwicklung von HIV und Noroviren sowie von Krebszellen lässt sich damit prognostizieren.
[...][...]
Furthermore, the method developed by the researchers is not restricted to influenza viruses – it can even be applied to predict the development of HIV and noroviruses, as well as cancer cells.
[...][...]
www.mdc-berlin.de In infizierten Zellen werden Bestandteile des Grippevirus von diesem Ring umschlossen und das Virus damit an der Vermehrung gehindert.
[...][...]
In an infected cell this ring clamps components of the influenza virus resulting in the inhibition of virus replication.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Influenza-Viren (Grippeviren), die unter Tieren zirkulieren, stellen eine Bedrohung für die menschliche Gesundheit dar, da sie die Fähigkeit entwickeln können, Menschen zu infizieren und Krankheiten hervorzurufen.
[...][...]
Influenza viruses circulating in animals pose threats to human health in that they can develop the ability to infect humans and cause illness.
[...][...]
www.mpg.de Solche Vorhersagen sind darüber hinaus nützlich, um Impfstoffe gegen sich schnell entwickelnde Krankheitserreger wie Grippeviren herzustellen.
[...][...]
Such predictions could also help scientists produce vaccines against rapidly developing pathogens such as influenza viruses.
[...][...]
www.biol.ethz.ch Ein Forschungsteam unter der Führung der ETH Zürich hat den Mechanismus nun beim Grippevirus aufgeklärt – und dabei Überraschendes zu Tage gefördert.
[...][...]
An ETH Zurich led research team discovered how this mechanism works for the influenza virus – with surprising results.
[...]