PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die gepackten Inhalte können beispielsweise Grafikdateien mit dem immer gleichen Muster oder Textdateien mit sich wiederholenden Zeichenfolgen sein.
de.wikipedia.org Die Daten der gesetzlich Krankenversicherten werden per EDV erfasst und als Daten und Grafikdateien (Images) an die gesetzlichen Krankenkassen weitergeleitet.
de.wikipedia.org So kann eine kleinere, beispielsweise nur 200 Byte große Favicon-Grafikdatei eine durchaus „exzellente und 100 % perfekte“ Wiedergabequalität liefern.
de.wikipedia.org In Grafikdateien werden aus Speicherplatzgründen oft indizierte Farben verwendet, bei denen die im Bild verwendeten Farben in einer separaten Tabelle gespeichert sind.
de.wikipedia.org Ebenso ist es möglich, sie als Grafikdateien zu verwenden, um diese leicht in andere Systeme einzubinden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.eve.de Für eine Anfrage nennen Sie uns einfach den gewünschten Kabeltyp und senden uns Ihr Logo im skalierbaren Vektorformat (.eps, .ai, .cdr etc.) oder als hochauflösende Grafikdatei (.tif, .jpg, .gif etc.).
[...][...]
Just name your desired cable type and send us your logo in a scalable vector format (.eps, .ai, .cdr etc.) or as a high definition graphics file (.tif, .jpg, .gif etc.) to receive an individual offer.
[...][...]
www.kaspersky.com Wenn Sie Ihre private Adresse auf einer Website veröffentlichen, dann als Grafikdatei und nicht als Link.
[...][...]
If you need to publish your private address on a website, do this as a graphics file rather than as a link.
[...][...]
de.hyperionics.com Der Menüpunkt " Dateitypen registrieren " wird im Menüband oder der Menüleiste unter Windows 8 nicht mehr angezeigt, aber wenn eine Grafikdatei im Windows Explorer mit der rechten Maustaste angeklickt wird, kann sie mit HyperSnap 7 geöffnet werden, oder HyperSnap 7 als Standardanwendung festgelegt werden. Damit sollte alles fehlerfrei funktionieren.
[...]
The " Register File Types " item is no longer shown in HyperSnap 7 ribbon or menu when running on Windows 8, but right-click any supported graphics file in Explorer and choose to open with HyperSnap 7 or set HyperSnap 7 as the default app there, all should work correctly.
[...]
de.hyperionics.com Der Menüpunkt "Dateitypen registrieren" wird im Menüband oder der Menüleiste unter Windows 8 nicht mehr angezeigt, aber wenn eine Grafikdatei im Windows Explorer mit der rechten Maustaste angeklickt wird, kann sie mit HyperSnap 7 geöffnet werden, oder HyperSnap 7 als Standardanwendung festgelegt werden. Damit sollte alles fehlerfrei funktionieren.
[...]
The "Register File Types" item is no longer shown in HyperSnap 7 ribbon or menu when running on Windows 8, but right-click any supported graphics file in Explorer and choose to open with HyperSnap 7 or set HyperSnap 7 as the default app there, all should work correctly.