PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Vielmehr beziehen sich die Glaubenssätze der meisten buddhistischen Lehren auf umfangreiche philosophisch-logische Überlegungen, wie es auch im chinesischen Daoismus und Konfuzianismus der Fall ist.
de.wikipedia.org Das ist ein Glaubenssatz, der sich nicht durch Textanalyse beweisen lässt.
de.wikipedia.org Auch widmete er sich der Geschichte der Marranen, jener zwangsgetauften iberischen Juden, die insgeheim an jüdischen Glaubenssätzen und Riten festhielten.
de.wikipedia.org Die der Offenbarung entstammenden Glaubenssätze haben sich vor den Wahrheiten der Vernunft zu bewähren.
de.wikipedia.org Der Film untersucht unbewiesene Glaubenssätze, die als Fakten von vielen Religionen anerkannt werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hkw.de Dabei sperrt sich Schönheit gegen eine Auseinandersetzung - das Gespräch über Schönheit führt häufig in ein Labyrinth von Konzepten, Meinungen und Glaubenssätzen.
[...][...]
For this very reason, beauty defies all debate – discussions on beauty frequently lead us into a labyrinth of concepts, opinions and doctrines.
[...][...]
www.explido.de Ein wesentlicher Teil der Unternehmensidentität sind die Glaubenssätze, die das Handeln prägen.
[...][...]
Essential to the corporate identity are the doctrines that shape the way the company acts.
[...][...]
www.myhandicap.de Internalisierungen sind Bewertungen und Glaubenssätze, die verinnerlicht wurden und die noch schwieriger anzugehen sind als Zuschreibungen der Umwelt.
[...][...]
Internalisations are valuations and dogmas, which have been internalized and are even harder to tackle than environmental attributions.
[...]