Glas·hüt·te [ˈgla:shʏtə] СЪЩ f
- Glashütte
- glassworks + sing/мн vb
- Glashütte
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- Glashütte
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Früher gab es auch industrielles Gewerbe im Dorf, nämlich durch den Eisenabbau im 16. Jahrhundert und durch die Gründung einer Glashütte im Jahre 1835.
de.wikipedia.org Doch war der Betrieb der Glashütte nicht wirtschaftlich, zumal sie auf teure englische Importkohle angewiesen war.
de.wikipedia.org Im 18. Jahrhundert gab es hier eine Glashütte.
de.wikipedia.org Ferner existierten zu dieser Zeit weiterhin eine Glashütte und Mühlen.
de.wikipedia.org Soweit die Türme nicht von den Glashütten für Betriebserweiterungen abgebrochen wurden, dienten sie häufig als Lagerraum.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.duran-group.com Unsere Glashütte in Pula/ Kroatien verbindet traditionelles Know how erfahrener Glasmacher mit einer modernen einzigartigen Saugspeiser-Technologie um mundgeblasene Produkte in optimaler Präzision und Qualität zu fertigen.
[...][...]
Our glassworks in Pula / Croatia combine the traditional know-how of experienced glass makers with modern, unique, suction feeder technology in order to produce blown glass products with optimum precision and quality.
[...][...]
www.kreis-segeberg.city-map.de Struvenhütten wurde 1436 erstmals erwähnt Die erste geschichtliche Urkunde des Dorfes Struvenhütten stammt aus dem Jahre 1436. Struvenhütten war damals eine Siedlung um eine Glashütte.
[...][...]
Struvenhütten was first mentioned in 1436 The first historic certificate of the village Struvenhütten stems from the year 1436. Struvenhütten was then a settlement around a glassworks.
[...][...]
rheinland.jugendherberge.de historische Altstadt von Linz mit Museum und Glashütte (Bus & Bahn:
[...]
historical town centre of Linz with museum and glassworks (bus & train:
[...]
www.tierisch-wild.com Ein besonders bedeutendes Kapitel der Geschichte der Stadt schrieb die weltberühmte Glashütte, gegründet 1836 von Jan Eisner in der Klostermühle.
[...]
The world famous glassworks, founded by Jan Eisner in the monastery mill in 1836, plays a particularly important role in the town ’ s history.
[...]
www.kreis-segeberg.city-map.de Oder gab es hier zur Gründungszeit schon Glashütten.
[...][...]
Or glassworks were here already at founding times.
[...]