Glanz·licht <-(e)s, -er> СЪЩ ср
- Glanzlicht
-
- etw дат Glanzlichter/ein Glanzlicht aufsetzen
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- etw дат Glanzlichter/ein Glanzlicht aufsetzen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Vertont werden hier die Glanzlichter unter den Romanen.
de.wikipedia.org Der Triangel hat als hoher Diskant der Schlaginstrumente die Aufgabe, dem Orchesterklang höchste Glanzlichter aufzusetzen.
de.wikipedia.org Größe und Helligkeit der Glanzlichter können je nach Material variiert werden, um ein mattes, raues oder glänzendes, glattes Aussehen zu erreichen.
de.wikipedia.org Die Perlen zeigen Glanzlichter, Kennzeichen für eine typisch realistische Malerei.
de.wikipedia.org Als architektonisches Glanzlicht des Museums gilt die Glaswand des größten Ausstellungssaales, durch die man wie auf einem Bild auf die gesamte Ausgrabungsstätte blickt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.visus.uni-stuttgart.de Zu verschiedenen Tageszeiten wandern Schatten und Glanzlichter im Bild mit der sich ändernden Einfallsrichtung des Sonnenlichts.
[...][...]
As time passes, shadows and highlights in the scene move according to the sun moving over the sky. Fig.
[...][...]
www.manroland.at Die zahlreichen Neuheiten stießen auf großes Interesse bei den Besuchern, ein Glanzlicht folgte aufs nächste.
[...][...]
The visitors expressed great interest in the numerous innovations; one highlight was followed by the next.
[...][...]
www.oberwirt.com Ein architektonisches Glanzlicht aus Stahl und Glas ist die 2005 gebaute Therme des Architekten Matteo Thun.
[...][...]
An architectural highlight of steel and glass are the thermal baths - built in 2005 by the architect Matteo Thun.
[...][...]
www.shutterstock.com Liz kümmert sich auf um unser Shutterstock Tumblr, wo sie sorgfältig ausgewählte Glanzlichter unserer Sammlung an Bilder, Illustrationen und Vektorgrafiken vorstellt.
[...][...]
Liz is also behind the wheel of the Shutterstock Tumblr, where she features carefully chosen highlights from our extensive library of photos, illustrations, and vectors.
[...][...]
www.setra.de Entdecken Sie die Glanzlichter der Setra TopClass – von der einzigartigen Komfortausstattung über das Sicherheitskonzept bis zur hohen Gesamtwirtschaftlichkeit.
[...]
Discover the highlights of the Setra TopClass - from the range s unique comfort-oriented equipment and amenities, through its safety concept, to its high overall cost-effectiveness.