PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Insgesamt wurde das barocke Giebelhaus durch italienisch-süddeutsche, italienische, italienisch-französische und niederländische Architektur beeinflusst.
de.wikipedia.org Auf der Westseite folgt dem Rathausbau von 1924 eine Gruppe von drei Giebelhäusern mit flachen Satteldächern, dann eine geschlossene Gruppe talwärts abgetreppter Traufseithäuser.
de.wikipedia.org Im silbernen Feld zwei rote Giebelhäuser mit offenem Tor, dazwischen eine rot-schwarze Boßelkugel, darüber ein dreiblättriges grünes Kleeblatt.
de.wikipedia.org Das Anwesen entstand als Giebelhaus im Jahr 1680.
de.wikipedia.org Diese historische Kaufmannsstraße besteht aus einer Vielzahl aneinander gereihter Giebelhäuser mit einem durchgehenden Bogengang.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ferienhausnetz.eu Es ist ein schöner gewachsener Ort mit prächtigen Giebelhäusern aus dem 16. Jahrhundert, die auf die frühere Bedeutung als Maut- und Zollstelle für den Passverkehr am Obertauern hinweisen.
[...]
It s a beautiful place with beautiful gabled houses grown from the 16 Century, indicating the former importance as tolls and customs office for the pass traffic at Obertauern.
[...]
www.greifswald-infoweb.de Mein persönlicher Favorit unter diesen Giebelhäusern befindet sich in der Knopfstraße in Marktplatznähe.
[...][...]
You can see my favourite gabled house at Knopfstraße near the market square.
[...][...]
www.muenster.de Oder zuerst eine kleine Pause, mit Cappuccino unter Giebelhäusern?
[...][...]
But what about a cappuccino first, among the historic gabled houses?
[...][...]
www.tripwolf.com An der Grand-Place mit ihren zahlreichen Cafés steht das von schönen Giebelhäusern flankierte sp…
[...][...]
The Late-Gothic town hall flanked by beautiful gabled houses stands on the Grand-Place with its …
[...][...]
www.muenster.de Heller Sandstein, markantes Kopfsteinpflaster zwischen Giebelhäusern und elegante Geschäfte unter romantischen Bogengängen machen den Prinzipalmarkt zu einer der schönsten Einkaufsstraßen Deutschlands.
[...][...]
Pale sandstone, the distinctive cobbled roadway between gabled houses, together with elegant shops under romantic arcades - they all go to make the Prinzipalmarkt one of Germany’s loveliest shopping streets.
[...]