немски
английски
Ghost·wri·ter(in) <-s, -> [ˈgo:straitɐ] СЪЩ м(f) geh
- Ghostwriter(in)(in) +род
- ghostwriter for
английски
немски
-
- Ghostwriter(in) м (f) <-s, ->
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seit einigen Jahren ist er auch als Ghostwriter und unter Pseudonym tätig.
de.wikipedia.org Es kommt jedoch vor, dass die Leistung gegen Erbringung eines Honorars ganz oder teilweise von einem „Ghostwriter“ erbracht wird.
de.wikipedia.org Während der nächsten Jahre war er für mehrere bekannte Persönlichkeiten als Ghostwriter aktiv.
de.wikipedia.org Seit 2008 betätigt er sich auch als Ghostwriter und Lehrer.
de.wikipedia.org Einführungen und Vorworte, die mit seinem Namen unterschrieben waren, wurden stets von Ghostwritern verfasst.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.didaktische-ausbildung.ethz.ch a) Die Verfasserin bzw. der Verfasser reicht ein Werk, das von einer anderen Person auf Auftrag erstellt wurde («Ghostwriter»), unter ihrem bzw. seinem Namen ein.
[...][...]
a) The author submits a paper in his/her name that in actual fact s/he commissioned another person to write (“ghostwriter”). b) The author submits the work of another author in his/her name (full plagiarism).
[...][...]
hkw.de 1993 promovierte er über Franz Hessel, war freier Lektor, Ghostwriter, Literaturredakteur und arbeitet als Kritiker für überregionale Medien wie die „Neue Zürcher Zeitung“ und „Deutschlandfunk“.
[...][...]
In 1993, he received his doctorate for a thesis on Franz Hessel. Since then he has worked as a freelance lector, ghostwriter and literary editor.
[...]