PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein Beispiel für einen pekuniären externen Effekt sind Gewinneinbußen bei einer Person durch die Nachfragestrukturveränderung bei einer anderen Person.
de.wikipedia.org Trotz Umsatzsteigerungen mussten 1907–1912 Gewinneinbußen durch steigende Rohstoffpreise und die Lohnerhöhungen sowie Arbeitszeitverkürzungen hingenommen werden.
de.wikipedia.org Der Projektentwickler hielt am Bau fest, gab aber an, dadurch "gravierende" Gewinneinbußen zu verzeichnen.
de.wikipedia.org Möglicherweise kommen Zahlungen für Gewinneinbußen hinzu.
de.wikipedia.org Je geringer der Anteil der variablen Vertriebskosten ist, umso mehr Kostenremanenzen sind vorhanden, die bei Absatzkrisen zu Gewinneinbußen oder Verlusten führen können.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.pik-potsdam.de „Wir waren überrascht, dass die Einnahmen aus einer Emissionsbepreisung wahrscheinlich mindestens zweimal so hoch sind wie die Gewinneinbußen, die wir für die Eigentümer von fossilen Brennstoffen berechnet haben“, so Bauer.
[...]
“We were surprised to find that in fact revenues from emissions pricing were found to be at least twice as high than the profit losses we estimate for the owners of fossil fuels.”
[...]
www.pik-potsdam.de Einnahmen wären größer als die Gewinneinbußen bei fossilen Brennstoffen
[...][...]
Emissions pricing revenues could overcompensate profit losses of fossil fuel owners
[...][...]
www.pik-potsdam.de Einnahmen wären größer als die Gewinneinbußen bei fossilen Brennstoffen — PIK Research Portal
[...][...]
Emissions pricing revenues could overcompensate profit losses of fossil fuel owners — PIK Research Portal
[...]