в PONS речника
немски
английски
- Vorzugsaktie mit zusätzlicher/ohne zusätzliche Gewinnbeteiligung
-
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei der Gruppenorientierten Form der Gewinnbeteiligung kann man zwischen der Ausschüttungsgewinnbeteiligung, der Substanzgewinnbeteiligung und der Bilanzgewinnbeteiligung differenzieren.
de.wikipedia.org Den Kunden gab er oft Kredite und seine Mitarbeiter erhielten Gewinnbeteiligungen.
de.wikipedia.org Wesentliche Rechte sind das Stimmrecht und das Recht auf Gewinnbeteiligung, zu den Pflichten gehört insbesondere die Treuepflicht.
de.wikipedia.org Die Tantieme ist im Unterschied zur Provision jedoch eine Gewinnbeteiligung und wird ohne Rücksicht auf Gewinn oder Verlust des Arbeitgebers gezahlt.
de.wikipedia.org Außerdem konnte ein Anteil auch als Gewinnbeteiligungen von Fans gekauft werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.suedzucker.de Die tariflichen Mitarbeiter erhalten eine Gewinnbeteiligung, die sich an der Dividende orientiert.
[...]
All unionized employees receive a share of profits. The amount is based on the company's dividend distribution.