Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
privaten
Weight reduction
Did you mean?
Haushaltseinsparung ,
Personaleinsparung ,
Energieeinsparung ,
Gewichtung ,
Kosteneinsparung ,
Unkosteneinsparung ,
Einsparung ,
Gewichtheber ,
Aussparung ,
Gleichgewichtskurs ,
Gleichgewichtspreis ,
Gleichgewichtspfad ,
Gleichgewichtsmodell ,
Einsparungseffekt ,
или
Fliegengewichtler
Ge·wicht·he·ber(in) <-s, -> СЪЩ м(f) СПОРТ
Gewichtheber(in)
weightlifter
Haus·halts·ein·spa·rung СЪЩ f ФИН, ПОЛИТ
Haushaltseinsparung
budget saving
Ein·spa·rung <-, -en> СЪЩ f
1. Einsparung (das Einsparen):
Einsparung
saving
Einsparung
economizing
die Einsparung von Rohstoffen/Strom
to save raw materials/electricity
2. Einsparung (Kürzung):
Einsparung
cutting down/out
Einsparung
economizing
Einsparung
saving
Un·kos·ten·ein·spa·rung <-, -en> СЪЩ f ФИН
Unkosteneinsparung
cost economies мн
Ein·spa·rungs·ef·fekt <-(e)s, -e> СЪЩ м ФИН
Einsparungseffekt
savings effect
Ener·gie·ein·spa·rung <-, -en> СЪЩ f
Energieeinsparung
saving of energy
Kos·ten·ein·spa·rung <-, -en> СЪЩ f ИКОН
Kosteneinsparung
cost saving
Per·so·nal·ein·spa·rung <-, -en> СЪЩ f
Personaleinsparung
staff [or personnel] reduction
Personaleinsparung
staff cuts мн
Aus·spa·rung <-, -en> СЪЩ f
Aussparung (Lücke)
gap
Aussparung (Auslassung)
omission
Flie·gen·ge·wicht·ler(in) <-s, -> СЪЩ м(f)
Fliegengewichtler(in)
flyweight
Einsparung СЪЩ f INV-FIN
Einsparung (Sparmaßnahme, Kostensenkung)
cut
Einsparung СЪЩ f INV-FIN
Einsparung (eingesparter Beitrag)
savings мн
Kosteneinsparung СЪЩ f CTRL
Kosteneinsparung
cost savings мн
Kosteneinsparung
savings мн
Gleichgewichtsmodell СЪЩ ср CTRL
Gleichgewichtsmodell
equilibrium model
Gleichgewichtskurs СЪЩ м FINMKT
Gleichgewichtskurs
equilibrium price
Gleichgewichtspreis СЪЩ м FINMKT
Gleichgewichtspreis
equilibrium price
Gleichgewichtspreis
market clearing price
Gleichgewichtspfad СЪЩ м CTRL
Gleichgewichtspfad
equilibrium path
Gewichtung СЪЩ f MATH
Gewichtung
weighting
Gewichtung
weight
partielles Gleichgewichtsmodell phrase MKT-WB
partielles Gleichgewichtsmodell
partial equilibrium model
vollständiges Gleichgewichtsmodell phrase MKT-WB
vollständiges Gleichgewichtsmodell
complete equilibrium model
Energieeinsparung ENVIRON
Energieeinsparung
energy conservation (e.g. fuel efficency)
Gleichgewichtsmodell THEOR MODEL
Gleichgewichtsmodell
balancing
Gleichgewichtsmodell
equilibrium model
Hauptgewicht
Hauptgewicht
emphasis
Leistungsgewicht
Leistungsgewicht
mass to power ratio
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Vorteile der automatischen Schaltmatrix sind reduzierter Zeitaufwand, reduzierte Fehlerquellen in der Ausführung und Dokumentation, Senkung der Betriebsmittelkosten und Personaleinsparung.
de.wikipedia.org
Als Leiter des Archivs erlebte er eine Ära von Personaleinsparungen und Sachmittelkürzungen, so wurde in seiner Amtszeit der Personalbestand des Archivs mehr als halbiert.
de.wikipedia.org
Genannt werden hier insbesondere Zeit- und Personaleinsparungen, die im Verhältnis zu den Mehrkosten für Material und Herstellung überproportional hoch ausfallen.
de.wikipedia.org
In Betrieben mit Unterauslastung können Rüstzeiteinsparungen kurz- und mittelfristig mit Personaleinsparungen verbunden sein.
de.wikipedia.org
Zur Bedienung des vollautomatischen Geschützes war nur eine Person nötig, was gegenüber den alten Systemen erhebliche Personaleinsparungen mit sich brachte.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Neue Maßstäbe in puncto Gewichtseinsparung
[...]
www.petzl.com
[...]
The new standard for lightweight helmets
[...]
www.petzl.com
[...]
Deutliche Wärmereduzierung, Gewichtseinsparung und geringerer Stromverbrauch
[...]
www.ras.de
[...]
Considerably reduced heat output, reduced consumption of electricity, and reduced weight
[...]
www.ras.de
[...]
Gewichtseinsparung Einfluss der verschiedenen Preform-Kuppen auf die Flaschenböden.
[...]
www.netstal.com
[...]
Weight saving Influence of the different perform tips on the bottle bases.
[...]
www.netstal.com

Преглеждане на речниците