немски » английски

Преводи за „Gewerbeordnung“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Ge·wer·be·ord·nung СЪЩ f

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Der Österreichische Verwaltungsgerichtshof hat in seinen Entscheiden wiederholt festgestellt, dass derartige einfache manuelle Tätigkeiten in der Regel kein selbständiges Werk darstellen.

Die Innehabung solcher Gewerbescheine wie "Verspachteln von bereits montierten Gipskartonplatten unter Ausschluss jeder einem reglementierten Gewerbe vorbehaltenen Tätigkeit" sei Teil eines verbreiteten Missbrauchs der Gewerbeordnung zur Verschleierung abhängiger Beschäftigungsverhältnisse (siehe www.vwgh.gv.at, bspw. Pressemitteilung 2012 - Zl. 2010/08/0129-6).

www.lrsocialresearch.at

In its decisions, the Austrian Higher Administrative Court repeatedly held that such simple manual activities do not normally constitute independent work.

The holding of such trade licences such as "the filling of pre-installed gypsum plasterboards with the exclusion of any activity reserved for a regulated profession" forms part of a widespread exploitation of the Industrial Code to conceal dependent employment (see www.vwgh.gv.at, e.g. press release 2012 - no. 2010/08/0129-6).

www.lrsocialresearch.at

Sicherheitstechnisches Zentrum TÜV AUSTRIA

Komplettpakete können in Verbindung mit unseren anderen Geschäftsbereichen angeboten werden ( Gewerbeordnung § 82b, Haustechnik, überprüfungspflichtige Anlagen etc.)

Schulungen in Zusammenarbeit mit der TÜV AUSTRIA AKADEMIE:

www.tuev.at

Certification

We offer complete packages in cooperation with our other divisions (Austrian Industrial Code § 82b, MEP, systems requiring statutory inspection, etc.)

Training in cooperation with TÜV AUSTRIA ACADEMY:

www.tuev.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Gewerbeordnung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文