немски
английски
Ge·wehr <-[e]s, -e> [gəˈve:ɐ̯] СЪЩ ср
- Tragriemen Gewehr
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Besonders häufig tritt die Balkenblase bei Männern auf, deren Prostata sich mit zunehmendem Alter vergrößert und die Harnröhre abdrückt.
de.wikipedia.org Um einen Flugkörper abzufeuern, muss der Pilot also nur das Ziel anschauen und abdrücken.
de.wikipedia.org Einer der Soldaten hatte aus Nervenschwäche nicht abgedrückt und dieses später seinen Vorgesetzten gemeldet.
de.wikipedia.org Laut eigener Aussage habe er mithilfe des Dolmetschers bis drei gezählt und dann abgedrückt, als er nicht die gewünschte Auskunft erhalten hatte.
de.wikipedia.org Einen Abschnitt des sich daraus ergebenden Musters kann man häufig an den nicht genau aufeinander passenden Nahtstellen zwischen zwei Abdrücken erkennen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
grosstuchen.cwsurf.de Sie schlug mit dem Gewehr an die Fenster und rief:
[...][...]
They struck with the rifle to the windows and called:
[...][...]
www.mauser.com Nach einer 7-monatigen Versuchsphase wird am 5. April 1898 das endgültige Design des "Gewehr 98" zugelassen.
[...]
After a 7-month trial period, the final design of the "98 Rifle" is approved on April 5, 1898.
[...]
www.wieninternational.at Jäger, Mitte 50, grauer Vollbart, komplett in grünem Loden gekleidet, sich auf Wanderstock stützend, ein Gewehr umgehängt
[...][...]
Hunter, mid 50, grey beard, dressed completely in green loden leaning on a walking stick, a rifle slung over his shoulder
[...]